Portugal. The Man — 1989 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1989", wykonawca: Portugal. The Man.

Tekst piosenki

I was born in nineteen eighty-nine
All we could do No shakes or coughs or burst relief
Or lists of all our things
Just minutes making minds
I was born in nineteen eighty-nine
All we could do But the making never made
The comers never came
But I still felt the awful news
It was patience that we had
And the miles we had left
That held us there
Until we could let go I was born in nineteen eighty-nine
And it’ll be over soon
No moon children or peoples sun
Or ringing in my ears
When I felt that awful news
But we found that we were always lost… in space
And we will never find our way
We felt that we would always find our way
If our minds ever come around
I was born in nineteen eighty-nine
All we could do Not in birth or body
But only in our minds
I was shaking to through my eyes
And living through each breath
I still felt that awful news

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się w 1989.
/ Align = "left" /
Albo listy wszystkich naszych rzeczy
Just minutes making minds
Urodziłem się w 1989.
All we could do But the making never made
The comers never came
Ale i tak poczułem tę okropną wiadomość.
Mieliśmy cierpliwość.
And the miles we had left
That held us there
Urodziłem się w 1989.
I wkrótce będzie po wszystkim.
No moon children or peoples sun
Albo dzwonienie w uszach
Kiedy poczułem tę okropną wiadomość
Ale odkryliśmy, że zawsze byliśmy Zagubieni ... w kosmosie
And we will never find our way
Czuliśmy, że zawsze odnajdziemy naszą drogę.
If our minds ever come around
Urodziłem się w 1989.
Wszystko co mogliśmy zrobić nie w narodzinach lub ciele
Ale tylko w naszych umysłach
Trzęsłem się aż po Oczy.
And living through each breath
Wciąż czuję tę okropną wiadomość.