Portugal. The Man — Creep In A T-Shirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creep In A T-Shirt", wykonawca: Portugal. The Man.
Tekst piosenki
I’m sorry Mr. Policeman,
If I wanted to talk I woulda called a friend
Don’t worry when I get back home
I’ll just stay in bed, I’m better off alone
I wake up to my boring days
Never was a child, I was born this way
Always there but always out of place
Feels so alien
I don’t know what I know
But I know where it’s at Just because I lost it doesn’t mean I want it back
You don’t get it Cuz it the world I’m living in You don’t get it
I’m just a creep in a t-shirt, jeans, I don’t fuckin care
Sorry but I don’t recall the crime
My memory has left me behind
May have been a man, maybe a friend
Or maybe aliens
I don’t know what I know
But I know where it’s at Just because I lost it doesn’t mean I want it back
You don’t get it Cuz it the world I’m living in You don’t get it
I’m just a creep in a t-shirt, jeans, I don’t fuckin care
It’s not because the light here is brighter
And it’s not that I’m evil, I just don’t like to pretend
That I could ever be your friend
Cuz it the world I’m living in
I’m just a creep in a t-shirt, jeans, I don’t fuckin care
You don’t get it Just a loser in a t-shirt, jeans, I don’t fuckin care
You don’t get it
I’m just a creep in a t-shirt, jeans, I don’t fuckin care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam panie policjancie.,
Gdybym chciał pogadać, zadzwoniłbym do przyjaciela.
Nie martw się, kiedy wrócę do domu.
Zostanę w łóżku, lepiej mi samemu.
Budzę się do moich nudnych dni.
Nigdy nie byłem dzieckiem, taki się urodziłem.
Always there but always out of place
Feels so alien
I don ' t know what I know
Ale wiem, gdzie jest, tylko dlatego, że go zgubiłem, nie znaczy, że chcę go z powrotem.
You don 't get it Boz it the world I' m living in You don ' t get it
Jestem tylko dziwakiem w koszulce, dżinsach, nie obchodzi mnie to.
Przepraszam, ale nie przypominam sobie zbrodni.
Moja pamięć mnie zostawiła.
Może to był mężczyzna, może przyjaciel.
A może kosmici?
I don ' t know what I know
Ale wiem, gdzie jest, tylko dlatego, że go zgubiłem, nie znaczy, że chcę go z powrotem.
You don 't get it Boz it the world I' m living in You don ' t get it
Jestem tylko dziwakiem w koszulce, dżinsach, nie obchodzi mnie to.
To nie dlatego, że światło tutaj jest jaśniejsze.
I nie chodzi o to, że jestem zła, po prostu nie lubię udawać
Że kiedykolwiek będę twoim przyjacielem
Bo to świat, w którym żyję
Jestem tylko dziwakiem w koszulce, dżinsach, nie obchodzi mnie to.
Nie rozumiesz. tylko frajer w koszulce, dżinsach, nie obchodzi mnie to.
Nie rozumiesz.
Jestem tylko dziwakiem w koszulce, dżinsach, nie obchodzi mnie to.