Posse Mente Zulu — O Som tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Som", wykonawca: Posse Mente Zulu.
Tekst piosenki
Se liga no som, se liga no som
Som de negrão, som de negrão
Mente Zulu chegou
{Conte a novidade que vem da rua
Somos a mente Zulu, essa é a Posse
Ideias certas mano e sem neurose}
Chegamos (chegamos) para ficar
Aumente o volume, para nos escutar
O mais puro Rap, pesando em sua caixa
Pra dançar no baile ou escutar em casa
Essa é nossa hora, pegamos vocês
Esse é o movimento que tem tudo a ver
Agora é o início de uma nova amizade
Vem descendo o morro e invade a sua cidade
Poesia dedicada a todas as raças
Com direitos e respeito a todos nós
Feito simplesmente pra você dançar
Venham todos comigo, uma só
Mas que som a gente curte? (RAP)
Que som a gente canta? (RAP)
Mas que som a gente dança? (RAP)
Quem escuta a canção nunca que se esquece (Rap)
Que som a gente curte? (RAP)
Que som a gente canta? (RAP)
Que som a gente dança? (RAP)
Quem escuta nosso som não vai parar
Agora, agora, agora, o momento do Rap
Unindo-se a o Break que a galera nunca se esquece
Trazendo toda força desse movimento (Hip-Hop)
Que você confere no metrô São Bento
(DJ fazendo Scratch detonando na Pickup
Break breaker na roda fazendo Flip-Flop
Rapper rapper detonando numa rima sem igual
Algum do um Graffiti realçando o boçal)
Tudo que senti nesse momento
Muita alegria, por esse movimento
Pelo Rap, o mais puro sentimento
Aqui vão a vocês os nossos agradecimentos
A toda essa rapaziada que vem batendo forte em prol do movimento Hip-Hop
(Pode crer, pode chegar)
Isso que queremos sem distinção de cor
O reconhecimento pra galera do valor
Você é brasileiro dê valor ao que é seu
Escute o nosso som, balance como eu
O Rap é isso que você está ouvindo
Batidas fortes que você está sentindo
Uma forma de expressão do povo para o povo
Um tanto inovador o Hip-Hop num todo
Falando a verdade ou te botando pra dançar
Pra ouvir o meu problema e pra você escutar
Eu quero ver você dançar assim
(Se liga ai)
Hip-Hop esse é o movimento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli włączyć dźwięk, jeśli Liga dźwięku
Dźwięk negrão, dźwięk negrão
Umysł Zulu przyszedł
{Powiedz nowością, która jest dostarczana przez ulice
Jesteśmy umysłem "Zulu", to jest posiadanie
Pomysły niektórych-jeden i bez nerwic}
Przyjechaliśmy (przyjechaliśmy), aby zostać
Zwiększ głośność, aby słuchać
/ Align = "left" /
Po tym wszystkim, tańczyć na balu lub słuchać go w domu
To nasza godzina, mamy Cię
Jest to ruch, w którym wszystko jest połączone
Teraz jest to początek nowej przyjaźni
Przychodzi w dół wzgórza i atakuje twoje miasto
Literatura poświęcona wszystkim rasom
Z prawej i pozdrawiam wszyscy
Wykonane po prostu, aby można tańczyć
Chodźcie wszyscy ze mną.
Ale dźwięk nas kocha? (RAP)
Jaki dźwięk śpiewamy? (RAP)
Ale co to jest dźwięk, nam tańczyć? (RAP)
Kto słucha piosenki, nigdy nie zapomina, że (RAP)
Jaki dźwięk nas kocha? (RAP)
Jaki dźwięk śpiewamy? (RAP)
Jaki dźwięk tańczymy? (RAP)
Ten, kto słucha naszego dźwięku nie zatrzyma
TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ RAP
Radzenie sobie-Przerwa, chłopaki, nigdy nie zapominaj
Prowadzić cały wysiłek tego ruchu (Hip-Hop)
Co daje w metrze São Bento
(DJ making Scratch: tylko do przodu Na Pick-Up
Break breaker na koła sprawia, że Flip Flop
Raper raper iskrzenie w rymie, bez równych
Niektóre z graffiti, podkreślając boçal)
Wszystko, co czułem w tej chwili
Dużo radości, z powodu tego ruchu
Za RAP, czystsze uczucie
Oto nasza wdzięczność
Wszystko to jest konduktor, który pochodzi walnął na poparcie ruchu Hip-Hop
(Możesz wierzyć, możesz przyjść)
To, co chcemy, bez różnicy kolorów
Uznanie, jesteś z kuchni wartość
Będziesz Brazylijski docenić wartość tego, co jego
Posłuchaj naszego dźwięku, równowagi, tak jak ja
Rap jest tym, czego słuchasz
Uderzenia są silne, co czujesz
Forma ekspresji narodu dla narodu
Jako innowacyjny Hip-Hop w ogóle
Mówienie prawdy albo twoja teściowa.
Aby słuchać moich problemów i słuchać ciebie
Chcę zobaczyć, jak tańczysz w ten sposób
(Jeśli Stop ai)
Hip-Hop to ruch