Postgirobygget — Luftmadrass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luftmadrass", wykonawca: Postgirobygget.
Tekst piosenki
En liten jolle
Blir en Princess
Og ni komma ni
Går i hundre med et trimsett
En naken holme
Blir en verdensdel
En kasse med øl
Blir et spisebord med duk og skje
Og en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en designerstol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er her
Et fuktig håndkle
Blir en parasoll
Og måkeskrik
Blir en melodi og litt Rock’n roll
Bli borte sorger
Vekk med sunn fornuft
Kan ikke gå på vann
Men vi kan ligge å le på luft
For en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en designerstol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er den du er
For en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en massasjestol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała dziwka
Staje się księżniczką
I dziewięć przecinków dziewięć.
Chodzenie w stu z dekoracyjnym wykończeniem,
Nagi wysepka
Staje się częścią świata,
Pudełko piwa
Staje się stołem z obrusem i łyżką,
A Old Air Materac 1985
Roku staje się designerskim krzesłem i bezchmurnym łóżkiem z baldachimem,
A horyzont stanie się groźnym uśmiechem,
Bo tu jesteś.
Mokry ręcznik
Zamienia się w parasol,
A krzyki mewy
Stają się melodią i małym Rock ' n ' rollem.
Odejdź, smutki
Odejdź ze zdrowym rozsądkiem.
Nie możemy chodzić po wodzie, ale możemy położyć się śmiejąc się z powietrza, bo stary materac z 1985 roku staje się designerskim krzesłem i bezchmurnym łóżkiem z baldachimem, a horyzont stanie się przerażającym uśmiechem, ponieważ jesteś tym, kim jesteś, dla starego materaca z 1985 roku staje się krzesłem do masażu i bezchmurnym łóżkiem z baldachimem, a horyzont stanie się przerażającym uśmiechem, ponieważ jesteś tutaj.