Postgirobygget — Vi Krangler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vi Krangler", wykonawca: Postgirobygget.

Tekst piosenki

Hver gang jeg kommer hjem med blomster til deg
Ser du på meg og spør hva er galt
Gjør jeg no fint for deg snur du deg og spør
Er det noe du ikke har fortalt
Hver gang jeg vil være fin for deg
Sier du at jeg ligner en annen
Og hver gang jeg glemmer noe du ber meg om
Sier du det er jeg som gir faan
Og hver gang jeg går hen
Og gjør no dumt for deg
Da er det bare meg
Og mine mangler
Og bare min feil
At vi krangler
Hver gang jeg sier noe fint om deg
Spør du om jeg har lest det i en bok
Jeg kan si sorry og du kan si vel
Klok av skade blir en som er klok
Og hver gang jeg går hen …
Og hver gang jeg går hen
Og gjør no dumt for deg
Da er det bare meg
Og mine mangler
Og bare min feil
At vi krangler
Hurra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy wracam do domu z kwiatami do ciebie.
Patrzysz na mnie i pytasz, co się stało?
Czy nie robię nic dobrego dla Ciebie, odwracam się i pytam,
Czy jest coś, czego nie powiedziałeś?
Za każdym razem będzie mi dobrze dla ciebie.
Mówisz, że wyglądam jak ktoś inny.,
I za każdym razem, gdy o czymś zapominam, pytasz mnie?
Mówisz, że to ja oddaję fana.,
I za każdym razem, gdy idę na kurczaka
I nie robię nic głupiego dla Ciebie.,
To tylko ja.
I moje wady,
Tylko moja wina.,
Że się kłócimy.
Za każdym razem, gdy mówię o tobie coś dobrego?
Pytasz, czy czytałem to w książce?
Ja mogę powiedzieć "przepraszam", a Ty możesz powiedzieć"dobrze".
Mądra szkoda staje się tym, którzy są mądrzy,
I za każdym razem idę kurczaka ...
I za każdym razem idę kurczaka
I nie robię nic głupiego dla Ciebie.,
Więc tylko ja.
I moje wady,
Tylko moja wina.
O to, że się kłócimy.
Hura!