Postman — Conflict tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conflict", wykonawca: Postman.

Tekst piosenki

We saw the end of a short affair
You used to live inside my mind you no longer there
And as far as my heart goes, some cargo I dont wanne share
Promised tomorrow, all I know is that we hardly cared
Staying connected didnt make no sense
Cause old school lovers just cant be friends
And Im a man I will always try to get in your pants
And by the look in her eyes she had similar plans
You see we really had a chance though we match, we fit, we good
So much more to say and I wish we could
I never thought it ended with a sigh, but instead we let it die
Always thought that it was meant to stay alive
Im quick to get a crush on and rush on sex
You was the type to give it to me only what comes next you know
Responsibility commitment and stress you know
Thats when she became a part of the passed you know
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne fall in love with you
We were both lonely with no soul left to bare our prayers
Lost for a minute hope somebody can save us
Were going through stages skip through pages
With you I guess when we met I was like already set
I remember being cautious with such a heavy bet
Just made a transition to the new me
Around that time my revival songs were a few deep
Confused by the hands I shook scared of this new world
Radio and tele announcing me and this new girl
Took trips from Egypt to the Grand Canaries
With all the women in my life I never planned to get married
But Im there now happy hope it aint gon change
I got the hottest chick in the game she wearing my name
And Im a liar if I tell you that I didnt wanne fall in love
This time my cocktail was sort of like a Molotov, burning
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne fall in love with you
I take what follows step by step
And let the time do the rest my love
Cause I aint really in no rush
Lets cherish what we have inside
Take a good look inside my eyes
Take a good look inside myself
Take a good look inside my head
I see no reason why I
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne
I dont wanne fall in love with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzieliśmy koniec krótkiego romansu.
Kiedyś żyłaś w moim umyśle, już cię tam nie ma.
And as far as my heart goes, some cargo I don ' t wanne share
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Bo kochankowie ze starej szkoły nie mogą być przyjaciółmi.
I jestem mężczyzną zawsze będę próbował dobrać się do twoich spodni
I patrząc w jej oczy, miała podobne plany.
Widzisz, naprawdę mieliśmy szansę chociaż pasujemy, pasujemy, jesteśmy dobrzy
So much more to say and I wish we could
Nigdy nie myślałem, że skończyło się westchnieniem, ale zamiast tego pozwoliliśmy mu umrzeć.
Zawsze myślałem, że to miało pozostać przy życiu.
Jestem szybki, aby uzyskać a podkochuje się w I rush na seks
Byłeś typem, który dał mi to, co będzie dalej.
Odpowiedzialność zaangażowanie i stres wiesz
/ Align = "left" /
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
Nie chcę się w tobie zakochać.
Oboje byliśmy samotni, bez duszy, która mogłaby się modlić.
"Lost for a minute hope somebody can save us"
/ Align = "left" / Linear
Z tobą, kiedy się poznaliśmy, byłam już ustawiona.
Pamiętam, że byłem ostrożny z tak ciężkim zakładem.
Właśnie zmieniłem się w nowego mnie.
W tym czasie moje revival songs było kilka głębokich
/ Align = "left" /
Radio i tele zapowiadają mnie i tę nową dziewczynę
Podróżował z Egiptu na wielkie Wyspy Kanaryjskie
Ze wszystkimi kobietami w moim życiu nigdy nie planowałem ślubu.
Ale mam nadzieję, że to się nie zmieni.
I got the hottest chick in the game she wearing my name
I jestem kłamcą, jeśli ci powiem, że nie chciałem się zakochać.
Tym razem mój koktajl był jak płonący Mołotow.
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
Nie chcę się w tobie zakochać.
I take what follows step by step
And let the time do the rest my love
Bo nie śpieszy mi się.
Cieszmy się tym, co mamy w środku.
Dobrze się przyjrzyj w moich oczach
Dobrze się przyjrzyj.
Dobrze się przyjrzyj w mojej głowie.
I see no reason why I
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
I don ' t wanne
Nie chcę się w tobie zakochać.