Postmark Twain — Leave It All Behind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave It All Behind", wykonawca: Postmark Twain.

Tekst piosenki

Watching,
I’m focusing my view
As you are walking,
Lighting up the room,
And I am hoping
The blue that’s in your eyes
Will meet with mine.
We’ll take our backs off both the walls,
Another step closer to the truth
That you and I were meant to find
All the answers to our clues.
'Cause it’s 11:11 and we’ve got one wish
Put the pieces together
Make sure all of this will come true.
You’re so calm,
So cool and collected
But so tired,
So down and rejected.
What if I said
All of this could change tonight?
So think back, have you ever had the chance at
Standing in the spotlight?
'Cause now’s your time to shine.
Just step out of line
And leave it all behind
Waiting,
I’m tripping over moves
As you are pacing
Across the floor but you’re not sure
What to do.
'Cause I’m dying to know if I deserve
The one who,
The only one who’s lighting up the room
(Repeat Chorus)
I’ve been waiting
And I’m debating
Whether I’m getting through to you
(Repeat Chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oglądanie,
Skupiam swój punkt widzenia.
As you are walking,
/ Align = "left" / ,
I mam nadzieję
The blue that ' s in your eyes
Spotkam się z moim.
Zdejmiemy nasze Tyłki z obu ścian.,
Kolejny krok bliżej prawdy
Że ty I ja mieliśmy znaleźć
Wszystkie odpowiedzi na nasze wskazówki.
'Cause it' s 11:11 and we ' ve got one wish
"Put the pieces together"
Upewnij się, że wszystko się spełni.
Jesteś taki spokojny.,
So cool and collected
Ale tak zmęczony,
Tak przygnębiony i odrzucony.
Co jeśli powiem
To wszystko może się dziś zmienić?
Więc pomyśl, czy kiedykolwiek miałeś szansę
W świetle reflektorów?
Bo teraz jest Twój czas, by zabłysnąć.
Po prostu wyjdź z kolejki.
And leave it all behind
Waiting,
I ' m tripping over moves
As you are pacing
/ Align = "left" /
Co robić.
'Cause I' m dying to know if I deserve
On,
/ Align = "left" /
(Powtórzenie Refrenu)
I ' ve been waiting
I debatuję nad
"Whether I' m getting to you"
(Powtórzenie Refrenu)