Потап и Настя — Не могу я без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не могу я без тебя", wykonawca: Потап и Настя.
Tekst piosenki
Я хотел бы позабыть, да не могу я.
Заковало меня, словно в клетку,
Без тебя не дышу, не живу я.
Прикипели к тебе одному клетки,
Разорвать не могу по живому.
Бросить на пол, разбить, словно вазу,
Не умею любить по другому.
И катятся слезы, о нас.
Не могу я без тебя, ну не получается.
Только тополь над моею головой качается.
Не могу я без тебя, да и не получится,
Сколько буду я любить, столько буду мучатся.
Память острая, будто иголка,
Протыкает подушечку сердца.
И минуты бегут долго-долго,
Закрывая души моей дверцу.
Что б любви этой больше не знала,
Рассыпаются горькие фразы.
Что б себя я внутри не сжигала
И катятся слезы о нас.
Не могу я без тебя, ну не получается.
Только тополь над моею головой качается.
Не могу я без тебя, да и не получится,
Сколько буду я любить, столько буду мучатся.
Не могу я без тебя, ну не получается.
Только тополь над моею головой качается.
Не могу я без тебя, да и не получится,
Сколько буду я любить, столько буду мучатся.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym zapomnieć, ale nie mogę.
Zakuło mnie jak w klatce.,
Bez ciebie nie oddycham, nie żyję.
/ Align = "left" / ,
Nie mogę rozerwać żywego.
/ Align = "left" / ,
Nie umiem kochać inaczej.
I płaczą o nas.
Nie mogę bez ciebie.
Tylko Topola nad moją głową kołysze się.
Nie mogę tego zrobić bez ciebie.,
Ile będę kochał, tyle będę cierpieć.
Pamięć jest ostra jak igła,
Przebija serce.
A minuty biegną długo, długo,
Zamykając moje drzwi.
Że miłość nie wie już o tym,
Gorzkie zwroty rozpadają się.
Co ja bym nie spaliła w środku?
I płaczą o nas.
Nie mogę bez ciebie.
Tylko Topola nad moją głową kołysze się.
Nie mogę tego zrobić bez ciebie.,
Ile będę kochał, tyle będę cierpieć.
Nie mogę bez ciebie.
Tylko Topola nad moją głową kołysze się.
Nie mogę tego zrobić bez ciebie.,
Ile będę kochał, tyle będę cierpieć.