Потап — Пронто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пронто", wykonawca: Потап.
Tekst piosenki
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
И хочет любви от неё нету понту
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Я люблю тебя, осень
Я люблю тебя очень
осень-очень сильно люблю тебя я Давай чувства розлочим
Я же знаю, ты хочешь
Ну, а вместо пароля любовь моя
Сигнал, спутник, сигнал фонарь не берет
Я вишу на трубе
Вдруг повезёт
Услышать голос е-е-еЁ
Привет, малыш
Здравствуй солнце моё
Только твой авт-автоответчик
Что-то гав-гав-гавкает в трубку
На минуту боль свою не замечу
Я хочу тебя, а не проститутку
Да, куда то подевались все рифмы,
Потеряли слова все
Мои нервы на дизбалансе,
Но не уходи, ну останься
Ну останься, останься, останься
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
И хочет любви от неё нету понту
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Оба-або., оба абонента
Упустили все свои моменты
Потеряли, любовь потеряли
Навсегда свою связь оборвали.
Оба-або., оба абонента
Упустили все свои моменты
Потеряли, любовь потеряли
Навсегда свою связь оборвали.
Ну сказала бы scuse, я в джакузи
Или ничего не слышно, или я на тусе
Или что-нибудь соврала, только не игнорь
Ну возьми телефон, ну начни разговор.
Всё, считаю гудки до десяти
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, прости
Не могу так, еду к тебе, меня всё бесит
Восемь, девять, десять.
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
И хочет любви от неё нету понту
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Ваш абонент временно не любит вас,
Но мне любви хочется здесь и прямо сейчас
Ваш абонент временно не любит вас,
Но мне любви хочется здесь и прямо сейчас
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
И хочет любви от неё нету понту
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Алло-Алло, Pronto-Pronto
Скучает сердце моё о ком-то
Алло-Алло, Pronto-Pronto.
Оба-або., оба абонента
Упустили все свои моменты
Потеряли, любовь потеряли
Навсегда свою связь оборвали.
Оба-або., оба абонента
Упустили все свои моменты
Потеряли, любовь потеряли
Навсегда свою связь оборвали.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
I chce miłości od niej nie ma Pontu
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Kocham Cię, jesień
Kocham cię bardzo
jesień-bardzo cię kocham, Pozwól mi rozlokować uczucia
Wiem, że chcesz.
Cóż, zamiast hasła moja miłość
Sygnał, Satelita, sygnał latarnia nie bierze
Wiszę na trąbce
Nagle szczęście
Usłyszeć głos E-E-jej
Cześć, kochanie.
Witaj moje słońce
Tylko Twoja automatyczna sekretarka
Coś HAU-HAU-szczekanie w słuchawce
Przez chwilę nie zauważę mojego bólu
Chcę ciebie, nie prostytutkę.
Tak, gdzieś są wszystkie rymy,
Stracił słowa Wszystko
Moje nerwy są na dyspersji,
Ale nie odchodź, zostań.
Zostań, zostań, zostań.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
I chce miłości od niej nie ma Pontu
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Obaj są abo.. zarówno abonenci
/ Align = "left" /
Stracił, miłość stracił
Na zawsze zerwali więź.
Obaj są abo.. zarówno abonenci
/ Align = "left" /
Stracił, miłość stracił
Na zawsze zerwali więź.
Powiedziałabym scuse, że jestem w jacuzzi.
Albo nic nie słyszę, albo jestem na imprezie.
Albo skłamałaś, ale nie ignoruj.
Weź telefon i zacznij gadać.
Wszystko, liczę dźwięki do dziesięciu
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, przepraszam.
Nie mogę, jadę do ciebie.
Osiem, dziewięć, dziesięć.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
I chce miłości od niej nie ma Pontu
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Twój abonent chwilowo cię nie lubi,
Ale chcę miłości tu i teraz.
Twój abonent chwilowo cię nie lubi,
Ale chcę miłości tu i teraz.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
I chce miłości od niej nie ma Pontu
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Halo-Halo, Pronto-Pronto
Moje serce tęskni za kimś
Halo, Halo, Pronto-Pronto.
Obaj są abo.. zarówno abonenci
/ Align = "left" /
Stracił, miłość stracił
Na zawsze zerwali więź.
Obaj są abo.. zarówno abonenci
/ Align = "left" /
Stracił, miłość stracił
Na zawsze zerwali więź.