Potluck — Mary Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Jane", wykonawca: Potluck.
Tekst piosenki
I see her walking in the belt of moonlight
Luniz and Potluck
The Weed Song
I’m from the county with the best weed, you can’t impress me
I saw the sticky green way before I was a teen
So I’m fucked up, livin' Humboldt County life
Still pray to Mary Jane, cause she takes away the pain at night
I’m in a daze, gettin' blazed everyday now
Royal blunts and sprinkled Hash, is what we pass around
No seeds, no stems, no mold man
Only hold frosty nugs, call me the Snowman
Grab the bong with both hands, and suck the smoke
Pull the carb and breathe it until' its fillin' up your throat
Let it enter your chest, this chronic’s what we cherish
Us kids in Humboldt County chiefin' more than
Who you messin' with?
I’m a pothead that will never quit
We rollin' fat blunts, you hit that Mexi shit
We puff incredible, Mary J’s my centerfold
Back to back smokin' and chokin', until my head explodes
I see her walking in the belt of moonlight
Luniz and Potluck
The Weed Song
I’m a cultivator, a smoker, not a hater
Show you how to roll a blunt, explain it to you later
Cause Mary Jane’s a motherfucker, catch you in a
I pull her in a bong, and pimp her for a little paper
Live another day, another hit up off a J
When I say «Either get high or get up about the way»
I don’t play about the hay, smokin' more than he say
More hits, or bong rips than mouse clicks on eBay
Believe it, it’s authentic, smoke a lot of spinach
Been puffin' with the big cheese, it’s more than just an image
Blunts I roll em' up, let’s smoke em' til' they finished
Humboldt County is the skunk, but Irish is the Guinness
Got a blunt, I like to hit it
No sense in fightin' with it
I’m a man who got a problem, time to stand up and admit it
I talk it and I live it
I never wanna quit it
Name is Ton, I’m addicted
I love you Mary Jane
Aye yo
This Kush blunt’ll make you geek like another Urkel
My weed life will be Goldberg, the color purple
Pass it in a circle, don’t fuck up the cycle
Puff puff, pass the fire
Don’t try to touch my lighter
I blow Dro' in a Bong
Smoke like Cheech and Chong, til' the Hashish gone
To the Kief honeycomb, and the weed is gone
Get your tweak on Luniz and Potluck, The Weed Song
You buy singles and packs, I buy boxes
Smoke back to back, knock niggas unconscious
O.G. kush, one hit, make niggas vomit
Granddaddy Purple boy, not the average chronic
I used to have 5 on it, now I got G’s on it
You can’t outsmoke me, better P on it
I’ll win, sell your weed by Candy stang'
Triple gold Dayton thangs for that Mary Jane
First time I met Mary, I knew that I would hit her
Til' the end of 95' I was always with her
I rolled with her daily, she even came on tour with me
On stage, she wore brown to fool with me
In front of 50,000
50,000 went nutty
I got screams just because of my honey
But somethin' good as that, I just couldn’t sit with it
I had to share, I let all my niggas hit it
It was good, so we used her, and used her, and used her
But my sprung ass fucked around, and abused her
Then I got scared, told myself I was leavin'
But I hit it one more time and that bitch got even
She got even so bad, it was damn near curtains
But that’s love for ya, the shit that had my heart heartin'
I still want ya, but right now it’s too soon
I’m a just settle for hittin' it every Blue Moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see her walking in the belt of moonlight
Luniz i Potluck
The Weed Song
Jestem z hrabstwa z najlepszym ziołem, nie możesz mi zaimponować.
Widziałem lepką zieleń, zanim byłem nastolatkiem.
Więc mam przejebane życie w hrabstwie Humboldt.
Wciąż modlić się do Mary Jane, bo ona zabiera ból w nocy
I' m in a daze, gettin ' blazed everyday now
Royal blunts i posypany haszysz, to jest to, co przekazujemy
No seeds, no FODS, no mold man
"Only hold frosty nugs, call me the Snowman"
Chwyć fajkę obiema rękami i wyssaj dym.
Wyciągnij węglowodan i oddychaj nim, aż wypełni Ci się w gardle.
Niech wejdzie do twojej klatki piersiowej, to chroniczne jest to, co cenimy
Hrabstwo Humboldt w USA
Z kim zadzierasz?
I ' m a pothead that will never quit
We rollin ' fat blunts, you hit that Mexi shit
We puff incredible, Mary J ' s my centerfold
Back to back smokin 'and dumkin', until my head explodes
I see her walking in the belt of moonlight
Luniz i Potluck
The Weed Song
Jestem kultywatorem, palaczem, nie hejterem.
Pokażę Ci jak zwijać blunt, wyjaśnię ci to później.
Bo Mary Jane to skurwysyn, złapię cię w
Wciągnąłem ją w fajkę i odpicowałem za gazetę.
Live another day, another hit up off A J
Kiedy mówię "albo się naćpaj, albo wstań z drogi"»
I don 't play about the siano, smokin' more than he say
Więcej hitów, lub rozerwania bong niż kliknięć myszką na eBay
Uwierz, jest autentyczny, pali dużo szpinaku.
Been puffin 'with the big cheese, it' s more than just a image
Blunts i roll em 'up, let' s smoke em ' til ' they finished
Hrabstwo Humboldt to skunk, a Irlandzkie to Guinness
Mam Blunta, lubię go uderzać.
No sense in fightin ' with it
I ' m a man who got a problem, time to stand up and admit it
I talk it and I live it
I never wanna quit it
Nazywam się Ton, jestem uzależniony.
Kocham Cię Mary Jane.
Aye yo
Ten Kush blunt zrobi z Ciebie kujona jak inny Urkel
My weed life will be Goldberg, the color purple
Pass it in a circle, don ' t fuck up the cycle
Puff puff, pass the fire
Nie dotykaj mojej zapalniczki.
I blow Dro ' in a Bong
Smoke like Cheech and Chong, til ' the Hashish gone
To the Kief honeycomb, and the weed is gone
Get your tweak on Luniz and Potluck, The Weed Song
Ty kupujesz jedynki i paczki, ja pudełka.
Smoke back to back, knock niggas unconscious
O. G. kush, one hit, make niggas vomit
Dziadek Purpurowy chłopiec, nie przeciętny chroniczny
Kiedyś miałem 5, Teraz mam G.
You can ' t outsmoke me, better p on it
I 'll win, sell your weed by Candy stang'
Triple gold Dayton thangs for that Mary Jane
Kiedy pierwszy raz spotkałem Mary, wiedziałem, że ją uderzę.
Do końca 1995 zawsze byłem z nią.
Kręciłem się z nią codziennie, ona nawet pojechała ze mną w trasę.
Na scenie ubrała się na brązowo, żeby się ze mną zabawić.
Przed 50 tys.
50 tys.
I got screams just because of my honey
/ Align = "left" /
I had to share, I let all my niggas hit it
Było dobrze, więc wykorzystaliśmy ją, wykorzystaliśmy ją, wykorzystaliśmy ją.
Ale mój wydymany Tyłek ją wydymał.
Potem się przestraszyłem, powiedziałem sobie, że wyjeżdżam.
Ale Uderzyłem jeszcze raz i ta suka wyrównała rachunki.
Była tak zła, że było blisko zasłon.
But that 's love for ya, the shit that had my heart heartin'
I still want ya, but right now it ' s too soon
I 'm a just settle for hittin' it every Blue Moon