Poul Krebs — Sådan nogen som os tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sådan nogen som os", wykonawca: Poul Krebs.
Tekst piosenki
Kom lige og sæt dig, kom lige og læg dig
Kom lad mig mærke dig igen
Kom lige og hold mig, hold lige lidt om mig
Kan vi sige, vi starter herfra nu, min ven?
Vi har været ude i universet
Som to satelitter hver sin vej
Men heldigvis så er vi landet
Og du, lige i nærheden af mig
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi har jo hinanden — der er ingen anden
Det, vi drømte om, var alt, hvad der sku' til
Der' ingen, der diskuterer, der' ingen, der udleverer
— hinanden — allerhøjest lidt sig selv
Vi er erfaringerne rigere
Og gælden er saneret for en stund
Men ligegyldigt hvad jeg siger
Er det kun ord, der kommer ud nu af min mund
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi er erfaringerne rigere
Og gælden er saneret for en stund
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi har brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siadaj, połóż się.
Pozwól mi znów cię poczuć.
Przytul mnie na chwilę.
Czy możemy powiedzieć, że zaczniemy od tego, przyjacielu?
Byliśmy we wszechświecie.,
Jak dwóch towarzyszy, każdy na swój sposób.
Ale na szczęście wylądowaliśmy,
I ty, obok mnie,
Ktoś taki jak my potrzebuje dziewczyny.,
I ta dziewczyna, myślałem o Tobie.,
Więc usiądź, po prostu się uczymy,
Jako tropiciel na dobrej drodze.
W końcu mamy siebie nawzajem-nie ma innego,
To, o czym marzyliśmy, było wszystkim, czego potrzebowaliśmy,
Nie ma nikogo, kto dyskutuje, nie ma nikogo, kto by wydał-
siebie samego.
Mamy doświadczenie bogatsze,
A dług został przerobiony na jakiś czas,
Ale bez względu na to, co mówię,
Teraz z moich ust wychodzą tylko słowa,
Ktoś taki jak my potrzebuje dziewczyny.,
I ta dziewczyna, myślałem o Tobie.,
Więc usiądź, po prostu się uczymy,
Jako tropiciel na dobrej drodze.
Mamy doświadczenie bogatsze,
A dług został przerobiony na jakiś czas,
Ktoś taki jak my potrzebuje dziewczyny.,
I ta dziewczyna, myślałem o Tobie.,
Więc usiądź, po prostu się uczymy,
Jako tropiciel na dobrej drodze.
Potrzebujemy dziewczyny.
I ta dziewczyna, myślałem o Tobie.,
Więc usiądź, po prostu się uczymy,
Jako tropiciel na dobrej drodze.