Povertyneck Hillbillies — Heaven Help Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Help Me", wykonawca: Povertyneck Hillbillies.
Tekst piosenki
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
You can have all my money, you can have anything
If you’ll Promise to wear my ring
Just when I think I got you, oh, you slip away
Don’t know what I’m gonna do
All I can say is?
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
If you’d only show me one little sign
And let me know that someday you’ll be mine
But you Keep me guessing, is it yes or no?
I’m Up and down like a yo-yo, don’t know which way to go
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
Every night I bow my head and I pray
Each tomorrow’s gonna be the day
You see the light and show me a sign
And let me know you’re gonna be mine all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebiosa mi dopomóż, jestem w tobie zakochany
# There ' s not a blessed thing that I can do #
Ty i anioł, ale ty też jesteś diabłem.
Heaven help me I ' m in love with you
Możesz mieć wszystkie moje pieniądze, możesz mieć wszystko
Jeśli obiecasz nosić mój pierścionek
Just when I think I got you, oh, you slip away
Don 't know what I' m gonna do
Mogę tylko powiedzieć?
Niebiosa mi dopomóż, jestem w tobie zakochany
# There ' s not a blessed thing that I can do #
Ty i anioł, ale ty też jesteś diabłem.
Heaven help me I ' m in love with you
Jeśli pokażesz mi tylko jeden mały znak
And let me know that someday you ' ll be mine
Ale każesz mi zgadywać, tak czy nie?
I 'm Up and down like a yo-yo, don' t know which way to go
Niebiosa mi dopomóż, jestem w tobie zakochany
# There ' s not a blessed thing that I can do #
Ty i anioł, ale ty też jesteś diabłem.
Heaven help me I ' m in love with you
Każdej nocy pochylam głowę i modlę się
Każdy jutro będzie dniem
You see the light and show me a sign
And let me know you ' re gonna be mine all mine