Poverty's No Crime — Ancient Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ancient Lies", wykonawca: Poverty's No Crime.
Tekst piosenki
What are we using to keep fire alive?
I’m still awaiting but I have no time to try
To believe in what the mindless used to say
The words are dying but the lies are still alive
Do you receive me and the problems in my head?
You won’t be with me when I’m hopeless in the night?
You let them make all things undone
And leave the spaces that I should fill with aim
Ancient lies remind me of
All the ones who died believing in you
Every word is just like haze
Everlasting but the pain won`t go
Every moment lies in every single life
Every word is just an empty smile
Ancient lies — you won’t deceive me
Throw dust in my eyes
I won’t believe you anymore…
Ancient lies remind me of
All the ones who died believing in you
Every word is just like haze
You head straight for those who don’t know how
Send me a wonder or make the things alright
Don’t tell those stories changing water into wine
How could I believe in what they pray?
«If god is absent — who will pave my way?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego używamy, by utrzymać ogień przy życiu?
Wciąż czekam, ale nie mam czasu, by spróbować.
Wierzyć w to, co mówią bezmyślni
Słowa umierają, ale kłamstwa wciąż żyją.
Rozumiesz mnie i problemy w mojej głowie?
Nie będziesz ze mną, kiedy będę beznadziejna w nocy?
You let them make all things undone
I zostaw miejsca, które powinienem wypełnić celem
Starożytne kłamstwa przypominają mi
Wszyscy, którzy umarli wierząc w ciebie
Każde słowo jest jak mgła
Everlasting but the pain won ' t go
Każda chwila tkwi w każdym życiu.
Każde słowo jest tylko pustym uśmiechem
Starożytne kłamstwa-nie oszukasz mnie
Throw dust in my eyes
I won ' t believe you anymore…
Starożytne kłamstwa przypominają mi
Wszyscy, którzy umarli wierząc w ciebie
Każde słowo jest jak mgła
Idź prosto do tych, którzy nie wiedzą jak
Send me a wonder or make the things alright
Nie opowiadaj tych historii zmieniając wodę w wino.
Jak mogę wierzyć w to, o co się modlą?
"Jeśli Boga nie ma-kto utoruje mi drogę?»