Povia — I Bambini Fanno Oh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Bambini Fanno Oh", wykonawca: Povia.
Tekst piosenki
Quando i bambini fanno «oh» c' un topolino
Mentre i bambini fanno «oh» c' un cagnolino
Se c' una cosa che ora so'
ma che mai pi№ io rivedrІ
un lupo nero che da un bacino (smack)
a un agnellino
tutti i bambini fanno «oh»
dammi la mano
perch mi lasci solo,
sai che da soli non si puІ,
senza qualcuno,
nessuno
puІ diventare un uomo
Per una bambola o un robot bot bot
magari litigano un po'
ma col ditino ad alta voce,
almeno loro (eh)
fanno la pace
Cos¬ ogni cosa nuova
una sorpresa
e proprio quando piove
i bambini fanno «oh»
guarda la pioggia
Quando i bambini fanno «oh»
che meraviglia, che meraviglia!
ma che scemo vedi perІ, perІ
che mi vergogno un po'
perch non so pi№ fare «oh»
e fare tutto come mi piglia,
perch i bambini non hanno peli
ne sulla pancia
ne sulla lingua
i bambini sono molto indiscreti
ma hanno tanti segreti
come i poeti
nei bambini vola la fantasia e anche qualche bugia
oh mamma mia, bada!
ma ogni cosa chiara e trasparente
che quando un grande piange
i bambini fanno «oh»
ti sei fatto la bua
colpa tua
Quando i bambini fanno «oh»
che meraviglia, che meraviglia!
ma che scemo vedi perІ, perІ
che mi vergogno un po'
perch non so pi№ fare «oh»
non so pi№ andare sull’altalena
di un fil di lana non so pi№ fare una collana
…nananananananananana…
finch i cretini fanno (eh)
finch i cretini fanno (ah)
finch i cretini fanno «boom»
tutto il resto uguale
ma se i bambini fanno «oh»
basta la vocale
io mi vergogno un po'
ivece i grandi fanno «no»
io chiedo asilo
io chiedo asilo
come i leoni
io voglio andare
a gattoni…
e ognuno perfetto
uguale il colore
evviva i pazzi che hanno capito cos' l’amore
tutto un fumetto di strane parole
che io non ho letto
voglio tornare a fare «oh»
voglio tornare a fare «oh»
perch i bambini non hanno peli ne sulla pancia
ne sulla lingua…
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dzieci robią " O " jest Myszka Miki
Gdy dzieci robią " O " jest mały pies
Jeśli jest jedna rzecz, którą teraz wiem
ale co będę płakać?
czarny wilk, który jest z miednicy (smack)
do Baranka
wszystkie dzieci robią " o»
podaj mi rękę.
dlaczego zostawiasz mnie w spokoju?,
wiesz, że sam nie możesz,
bez kogoś,
żaden
puI stać się człowiekiem
Dla lalki lub robota Bot
może się trochę pokłócą.
ale na głos,
przynajmniej oni (a.)
robią świat
Ponieważ wszystko jest nowe
niespodzianka
i tylko wtedy, gdy pada deszcz
dzieci robią " o»
oglądać deszcz
Kiedy dzieci robią " o»
co za cud, co za cud!
co za głupota widzisz Peri, Peri.
że trochę się wstydzę.
dlaczego Nie wiem Pi nr zrobić " Oh»
i zrobić wszystko jak ja,
dlaczego dzieci nie mają włosów
ne na brzuchu
ne o języku
dzieci są bardzo ciekawe
ale mają tak wiele tajemnic
jako poeci
dzieci latają fantazją, a nawet kłamstwem
O mój Boże!
ale wszystko jest jasne i przejrzyste
co, gdy wielki płacze
dzieci robią " o»
wszystko w porządku.
to twoja wina.
Kiedy dzieci robią " o»
co za cud, co za cud!
co za głupota widzisz Peri, Peri.
że trochę się wstydzę.
dlaczego Nie wiem Pi nr zrobić " Oh»
Nie wiem, pi nr iść na huśtawce
z wełnianej nici Nie wiem, jak zrobić naszyjnik
... nananananananananananana…
Finch szarpnięcia zrobić (a)
Finch szarpnięć zrobić (ah)
Finch szarpnięć zrobić " Boom»
Wszystko inne jest równe
ale jeśli dzieci robią " Oh»
po prostu samogłoska
trochę się wstydzę.
ivece wielcy robią " nie»
proszę o azyl.
proszę o azyl.
jak lwy
chcę iść.
Gattoni…
i każdy doskonały
równy kolor
okrzyki szaleńców, którzy zdali sobie sprawę, że miłość
cały komiks dziwnych słów
czego nie czytałem
chcę wrócić do " O»
chcę wrócić do " O»
dlaczego dzieci nie mają włosów na brzuchu
ne o języku…
Podziękowanie /* */