Pow Wow — Ma belle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma belle", wykonawca: Pow Wow.
Tekst piosenki
Je n’ai pas eu peur de tant d’amour
Même sans jamais, même sans toujours
Dans la tempête de tes douceurs
Moi sauver toi dans la douceur
Puis m’endormir entre tes bras
Pour voyager dans tes pourquoi
Pouvoir enfin t’offrir des ailes
Et t’envoler vers d’autres ciels
Ma belle, je voudrais m’en aller
Dans ton amour voudrais-tu m’inviter?
J’ai trop souffert de n’pas te voir
Mes yeux on du mal à y croire
Même mes larmes ont disparu
Te voir sourire me rend la vue
Et si ton cœur a trop pleuré
Je veux bien boire tous ses secrets
Ouvrir le livre de tes désirs
Y effacer le mot souffrir
Ma belle, je voudrais tant t’aimer
Ma belle, contre le monde entier
Et si les princes n’existent pas
Laisse-moi devenir un roi
T’offrir le plus beau des diadèmes
Devient la reine de mes je t’aime
Oh t’emmener vers d’autres cieux
Là où il fait bon vivre à deux
Pour enfin être un toi et moi
Je voudrais tant n’aimer que toi
Ma belle, je voudrais m’en aller
Dans ton amour voudrais-tu m’inviter?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bałem się takiej miłości.
Nawet bez nigdy, nawet bez zawsze
W burzy twoich słodyczy
Mnie uratować cię w słodyczy
A potem zasnąć w twoich ramionach.
Aby podróżować w swoim dlaczego
W końcu mogę dać Ci skrzydła.
I odlecieć do innych niebios
Moja piękna, chcę odejść.
W swojej miłości chcesz mnie zaprosić?
Za bardzo cierpiałem, żeby cię nie widzieć.
Moje oczy trudno w to uwierzyć
Nawet moje łzy zniknęły.
Zobaczenie, jak się uśmiechasz, sprawia, że widzę
A jeśli twoje serce za dużo płakało
Chcę wypić wszystkie jego sekrety.
Otwórz księgę swoich pragnień
Czy usunąć słowo cierpieć
Moja piękna, tak bardzo chciałbym cię kochać
Moja piękna, przeciwko całemu światu
A jeśli książęta nie istnieją
Pozwól mi zostać królem.
Dać ci najpiękniejszy diadem
Zostań moją królową Kocham Cię
O wziąć cię do innych niebios
Tam, gdzie dobrze jest żyć razem
Aby w końcu być jednym ty i ja
Chciałbym kochać tylko ciebie.
Moja piękna, chcę odejść.
W swojej miłości chcesz mnie zaprosić?