PRAVADA — Космос tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Космос", wykonawca: PRAVADA.
Tekst piosenki
Когда на небе зажгутся ночью огни,
Стихнет ветер, и мы одни,
Я вижу космос.
Я вижу космос.
С Юго-Востока меня ведут голоса.
Ещё немного, закрыв глаза,
Я вижу космос.
Я вижу космос.
И мысли крутятся на языке,
Никто не узнает.
Не уместить их все в одной строке,
Ведь так не бывает.
Как ни крути, эти планеты связаны,
Расписаны. Играет красками мой космос.
Я вижу космос.
Как ни крути, эти планеты вертятся,
И где-то там всё ещё теплится мой космос.
Я вижу космос.
Не покидая, живёт в моей голове.
И, наблюдая парад планет,
Я вижу космос.
Я вижу космос.
Он уже рядом, и, дотянувшись рукой,
Его заряды беру с собой.
Я вижу космос.
Я вижу космос.
И мысли крутятся на языке,
Никто не узнает.
Не уместить их все в одной строке,
Ведь так не бывает.
Как ни крути, эти планеты связаны,
Расписаны. Играет красками мой космос.
Я вижу космос.
Как ни крути, эти планеты вертятся,
И где-то там всё ещё теплится мой космос.
Я вижу космос.
Как ни крути, эти планеты связаны,
Расписаны. Играет красками мой космос.
Я вижу космос.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy niebo świeci w nocy światła,
Wiatr ucichnie i jesteśmy sami.,
Widzę kosmos.
Widzę kosmos.
Z Południowego Wschodu kierują mnie głosy.
Trochę więcej z zamkniętymi oczami,
Widzę kosmos.
Widzę kosmos.
I myśli obracają się w języku,
Nikt się nie dowie.
Nie zmieścić je wszystkie w jednym wierszu,
Tak się nie dzieje.
Tak czy siak, te planety są ze sobą powiązane.,
/ Align = "left" / Bawi się kolorami mojego kosmosu.
Widzę kosmos.
Tak czy siak, te planety się kręcą.,
I gdzieś tam wciąż rozgrzewa się moja przestrzeń.
Widzę kosmos.
Nie opuszczając, żyje w mojej głowie.
I obserwując paradę Planet,
Widzę kosmos.
Widzę kosmos.
Jest już blisko i sięgnął ręką,
Zabieram jego ładunki.
Widzę kosmos.
Widzę kosmos.
I myśli obracają się w języku,
Nikt się nie dowie.
Nie zmieścić je wszystkie w jednym wierszu,
Tak się nie dzieje.
Tak czy siak, te planety są ze sobą powiązane.,
/ Align = "left" / Bawi się kolorami mojego kosmosu.
Widzę kosmos.
Tak czy siak, te planety się kręcą.,
I gdzieś tam wciąż rozgrzewa się moja przestrzeń.
Widzę kosmos.
Tak czy siak, te planety są ze sobą powiązane.,
/ Align = "left" / Bawi się kolorami mojego kosmosu.
Widzę kosmos.