Praying Mantis — The Escape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Escape", wykonawca: Praying Mantis.
Tekst piosenki
Picture book stories films on the scream
Image of what they may have been
Here on the doorstep
That vision is here
War of the worlds the ultimate fear
Time stood still on the verge of midnight
The power is gone there won’t be a fight
Cities in ashes the seas run red
Life disappeared though nothing was said
In the story book you stare
In life it’s already there
You have walked an empty road
Never stepped out into the cold
Run away froum your fears
Run away from this life
Lie awake in your dreams tonight
Hide away all these years
Hide away in your tears
Live your life in your dreams tonight
People now running run for ther lives
Into the hills anywhere the’d hide
Now what’s safe all sanctuary gone
Eyes in the sky seek the very last one
Few were spared and taken away
What lay ahead no one could say
Journey that would take us where
Life had gone who would care
Ask yourself if you are dreaming
Wonder what it’s all about
We will never see the future
How far that we can go A race to see what lies beyond
Live your life forget the shadow
Open up your eyes and see the world
Take each day and forget tomorrow
For each one could be the last
No one could ever say your prayers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Picture book stories films on the scream
"Image of what they may have been"
Tu na progu
Ta wizja jest tutaj.
War of the worlds the ultimate fear
Time stood still on the verge of midnight
Nie będzie walki.
Cities in ashes the seas run red
Życie zniknęło, choć nic nie zostało powiedziane.
W książce o historii gapisz się
In life it ' s already there
Przeszedłeś pustą drogę
"Never stepped out into the cold"
Run away froum your fears
"Run away from this life"
Lie awake in your dreams tonight
/ Align = "left" /
Hide away in your tears
Live your life in your dreams tonight
/ Ludzie uciekają, / biegną po życie.
"Into the hills anywhere the 'D hide"
Teraz co jest bezpieczne, całe Sanktuarium przepadło.
/ Align = "left" /
Niewielu zostało oszczędzonych i zabranych.
"What lay ahead no one could say"
Podróż, która zaprowadzi nas tam, gdzie
Życie odeszło, kogo by to obchodziło.
Zadaj sobie pytanie czy śnisz
Wonder what it ' s all about
Nigdy nie ujrzymy przyszłości.
Jak daleko możemy się posunąć w wyścigu, by zobaczyć, co jest za nami.
Żyj swoim życiem zapomnij o cieniu
Otwórz oczy i zobacz świat
Weź każdy dzień i zapomnij o jutrze
Dla każdego może być ostatnim
Nikt nigdy nie zmówi Twoich modlitw