Preciados — Maldito Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldito Corazón", wykonawca: Preciados.
Tekst piosenki
Un buen día rebuscando en el cajón de mi mesa
algo llamó mi atención
un poema que un buen día me entregó una princesa
de esas de ciencia-ficción.
Y la leí y pensé
en volar y volar
y retarla y luchar y firmar
la paz…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Ya no sé, muy bien
cómo continuar
la canción se va a volver
«If You Won’t See Me»
voy sobre un LP
durmiendo y girando
y tomándome un té
con tu piel
de miel.
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber (necesito saber)
necesito saber (necesito saber)
si mañana te volveré…
a ver.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłego dnia grzebiąc w szufladzie mojego biurka,
coś przykuło moją uwagę.
wiersz, który kiedyś dała mi księżniczka.
z tych science-fiction.
Przeczytałem ją i pomyślałem:,
w locie i locie
i rzucić jej wyzwanie, walczyć i podpisać
świat…
Przeklęte serce
serce, którym jesteś
Czy zawsze
z całego świata
nie bez powodu.
serce, dajesz mi,
wystarczająco
/ align = "left" /
i muszę wiedzieć.,
jeśli jutro do ciebie wrócę.
popatrzeć.
Już Nie wiem, bardzo dobrze.
jak kontynuować
piosenka wróci.
"Jeśli mnie nie zobaczysz.»
idę na LP
śpi i kręci.
i pić herbatę.
ze skórą
miodowy.
Przeklęte serce
serce, którym jesteś
Czy zawsze
z całego świata
nie bez powodu.
serce, dajesz mi,
wystarczająco
/ align = "left" /
i muszę wiedzieć.,
jeśli jutro do ciebie wrócę.
popatrzeć.
Raaararararara…
Raaararararara…
Przeklęte serce
serce, którym jesteś
Czy zawsze
z całego świata
nie bez powodu.
serce, dajesz mi,
wystarczająco
/ align = "left" /
i muszę wiedzieć (muszę wiedzieć)
muszę wiedzieć (muszę wiedzieć,)
jeśli jutro do ciebie wrócę.…
popatrzeć.