Prefab Sprout — Bonny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonny", wykonawca: Prefab Sprout.
Tekst piosenki
I’m lost in heaven and I’m lost to earth
Didn’t give you minutes, not even moments
All my life in a tower of foil
Shaded feelings, I don’t believe you
When you were there before my eyes
No one planned it, took it for granted
I count the hours since you slipped away
I count the hours that I lie awake
I count the minutes and the seconds too
All I stole and I took from you
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
Words don’t hold you, broken soldiers
All my silence and my strained respect
Missed chances and the same regrets
Kiss the thief and you save the rest
All my insights from retrospect
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
I count the hours since you slipped away
I count the hours that I lie awake
I count the minutes and the seconds too
All I stole and I took from you
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm lost in heaven and I' m lost to earth
Nie dał Ci minut, nawet chwil.
All my life in a tower of foil
Zacienione uczucia, nie wierzę ci
Kiedy byłeś tam na moich oczach
Nikt tego nie zaplanował, wziął to za pewnik
Odliczam godziny, od kiedy się wymknęłaś.
I count the hours that I lie awake
Liczę minuty i sekundy.
Wszystko co ukradłem i zabrałem Tobie
Ale Bonny, nie mieszkaj w domu.
Bonny, nie mieszkaj w domu.
Słowa cię nie powstrzymują, złamani żołnierze.
Całe moje milczenie i mój napięty szacunek
Stracone szanse i te same żale
Kiss The thief and you save the rest
All my insights from retrospect
Ale Bonny, nie mieszkaj w domu.
Bonny, nie mieszkaj w domu.
Odliczam godziny, od kiedy się wymknęłaś.
I count the hours that I lie awake
Liczę minuty i sekundy.
Wszystko co ukradłem i zabrałem Tobie
Ale Bonny, nie mieszkaj w domu.
Bonny, nie mieszkaj w domu.
Ale Bonny, nie mieszkaj w domu.
Bonny, nie mieszkaj w domu.
Ale Bonny, nie mieszkaj w domu.
/ Align = "left" / …