Prefab Sprout — The Ice Maiden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ice Maiden", wykonawca: Prefab Sprout.
Tekst piosenki
You wish to know my name
I’m the ice maiden
I think perhaps you like being unhappy
I’m the ice maiden — the limit of your dreams
Arctic winds blow and still you believe
Loves makes you one of the chosen
Die in the snow — i’ll never grieve
So what if tomorrow you’re frozen
Death is a small price for heaven
Welcome to the glow of high octane affairs
Esperanto style and blonde disheveled hair
Subterranean streams, duckling you’re a swan
Infinites of dreams imploding into one
All those nights i dreamt of you
I wonder where they’ve gone
You’re the ice maiden
Standing on the boulevard
I’ve always known your name
You’re the ice maiden
Let you and i grow frosty together
You’re the ice maiden — today you meet your match
Girl when i burn — hell nothing’s the same
I’ll singe your pretty blonde lashes
We’re talking fire — we’re talking flame
We’re talking ice into ashes
But death is a small price for heaven
All those nights i dreamt of you
I wonder where they’ve gone
Girl when i burn — hell nothing’s the same
I’ll singe your pretty blonde lashes
We’re talking fire — we’re talking flame
We’re talking ice into ashes
But death is a small price for heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
You wish to know my name
I ' m the ice maiden
Myślę, że może lubisz być nieszczęśliwa.
I ' m the ice maiden — the limit of your dreams
Arktyczne wiatry wieją i wciąż wierzysz
Miłość czyni cię jednym z wybranych
Die in the snow-I ' ll never grieve
Co z tego, że jutro będziesz zamrożony
Śmierć to mała cena za niebo
Welcome to the glow of high octane affairs
Styl Esperanto i blond rozczochrane włosy
Podziemne strumienie, kaczątko jesteś Łabędziem
Infinites of dreams imploding into one
"All those nights i dreamed of you"
Ciekawe, gdzie się podziali.
"You' re the ice maiden"
Standing on the boulevard
Zawsze znałam Twoje imię.
"You' re the ice maiden"
Let you and i grow frosty together
You ' re the ice maiden-today you meet your match
Girl when i burn-hell nothing ' s the same
I ' ll SME your pretty blonde bats
Mówimy o ogniu - mówimy o ogniu
Mówimy o lodzie w popiół
Ale śmierć to mała cena za niebo.
"All those nights i dreamed of you"
Ciekawe, gdzie się podziali.
Girl when i burn-hell nothing ' s the same
I ' ll SME your pretty blonde bats
Mówimy o ogniu - mówimy o ogniu
Mówimy o lodzie w popiół
Ale śmierć to mała cena za niebo.