Premiata Forneria Marconi — Paper Charms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Charms", wykonawca: Premiata Forneria Marconi.
Tekst piosenki
How many times, swan
We got cold
You uncorked your wine
How far we drove drunk
On a car of paper charms
Light drawing sun cartoons
Sunday fairs and red ballons
How far we seemed to fly
Calling life a sugar spoon
Pain was a bird to fight
Sending feathered sticky kites
Through the night
Spring saw us leaving
Thinking to slide down a moony river
But reaching just a cardboard sea
The promised wonderland
Cross the drums
Battle sounds
Soon we lost
Our paper wings
Knew the thirst
Knew the pain
Learned to walk
To the man
Trying to stand
We composed
Our best songs
Iron shoes
Tramped on us Mad fanfare
Of dirty tunes
Then we knew
Taste of dust
Learned to fight
To the man
Shaking fists
We composed
Our last songs
New every morning
Our poems will turn with care
Just like the sunflowers
Cause we know the taste of time
How, how far we drove swan
From our fading paper town
Far from your sticky moons
Shiny kites and red ballons
Your nowhere wonderland…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy, Łabędziu?
We got cold
Odkorkowałeś wino.
Jak daleko jechaliśmy pijani
On a car of paper charms
Światło rysunek słońce Kreskówki
Niedzielne jarmarki i czerwone balony
How far we seemed to fly
Calling life a sugar spoon
Pain was a bird to fight
Wysyłanie pierzastych lepkich latawców
Through the night
Spring saw us leaving
Myślenie o zjeżdżaniu w dół moony river
/ Align = "left" /
Obiecana Kraina czarów
Cross the drums
Odgłosy bitewne
Wkrótce przegraliśmy.
Nasze papierowe skrzydła
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Learned to walk
To the man
Trying to stand
W skład zespołu wchodzili
Nasze najlepsze piosenki
Iron shoes
"Tramped on us Mad fanfare"
Of dirty tunes
Then we knew
Smak kurzu
Learned to fight
To the man
Drżenie pięści
W skład zespołu wchodzili
Our last songs
New every morning
Nasze wiersze obrócą się z troską
Just like the sunflowers
Bo znamy smak czasu
How, how far we drove swan
From our fading paper town
Far from your sticky moons
Lśniące latawce i czerwone kuleczki
Your nowhere wonderland…