Pressure Point — Horation Alger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horation Alger", wykonawca: Pressure Point.

Tekst piosenki

You peasants and you paupers, workers don’t be fools
The contract has been broken. It’s time to right the rules
Whatever happened t the American dream. When dope dealers ride in limousines
While workers struggle for their families. Hypocrisy, yeah it’s tragedy
Humanity’s a liability in the rat race I’m a casualty. It’s hypocrisy
Are we machines tools of the state born to die and bound to fate
While others prosper I can’t relate. It’s a legacy of hypocrisy
Diligence, vigilence. Won’t live my life to serve the rich. No, is this
democracy
And the youth man say Make the corporation them pay
Injustice anywhere, threatens justice everywhere
KB-1 Let them know. Institutionalized Lord, them show no regard
Common people well them work real hard. Social contract forced down the drain
Tell me know who feels the pain. Well check it out what does history say
Peasants paupers indentured servants. Slaves of yesterday wage slaves everyday
By any other name it’s the same old game. It’s the same old game
Well stand up for your rights to control your plight.
Workers of the world it’s time to unite
It’s revolution time Horatio Alger what about Enron now?
Peasants paupers indentured servants living in debt with no defense
Slaves of yesterday wage slaves everyday.
By any other name it’s the same old game
It’s the same old game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wy wieśniacy i nędzarze, robotnicy nie jesteście głupcami.
Kontrakt został zerwany. Czas zmienić zasady.
Cokolwiek się stało w amerykańskim śnie. Kiedy dilerzy narkotyków jeżdżą limuzynami
Podczas gdy robotnicy walczą o swoje rodziny. Hipokryzja, tak to tragedia
Ludzkość jest ciężarem w wyścigu szczurów jestem ofiarą. To hipokryzja.
Czy jesteśmy maszynami, narzędziami Państwa, urodzonymi by umrzeć i związanymi z przeznaczeniem?
Podczas gdy inni prosperują, nie mogę się z tym pogodzić. To dziedzictwo hipokryzji.
Pracowitość, czujność. Nie będę żył, by służyć bogatym. Nie, czy to
demokracja
A młodzieniec mówi, żeby korporacja zapłaciła.
Niesprawiedliwość wszędzie, wszędzie zagraża sprawiedliwości
KB - 1 / Align = "left" /
Zwykli ludzie ciężko pracują. Social contract forced down the drain
Powiedz, kto czuje ból. Co mówi historia?
Chłopi Nędznicy zatrudniali służących. Niewolnicy dnia wczorajszego
Pod inną nazwą to ta sama stara gra. To ta sama stara gra.
Stań w obronie swoich praw do kontrolowania swojej trudnej sytuacji.
Workers of the world it ' s time to unite
Czas rewolucji Horatio Alger. co teraz z Enronem?
Chłopi Nędznicy wynajęli służbę żyjącą w długach bez obrony
Niewolnicy z wczoraj zarabiają niewolników codziennie.
/ Align = "left" /
To ta sama stara gra.