Pretenders — You Know Who Your Friends Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know Who Your Friends Are", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
Along by the canal
You can see the remnants of last night’s reverie
As left by the local tenants
But these aren’t the gifts they give free in shopping malls
This is real life that’s sprayed across the tunnel walls
You know who your friends are
You know who your friends are
They’re the ones who want to see you go far
You know who your friends are
The last time you tried to leave here for a working holiday
You said your mother needed you two thousand miles away
But no sooner on the tarmac you were met to be told
We’ve been waiting for you
You just can’t leave the fold
You know who your friends are
You know who your friends are
They’re the ones who want to see you go far
You know who your friends are
They’ll never let you go They’ll never let you know who your friends are
Know who your friends are
They say that loyalty is just for those who’ve earned it Is that why they stole the sofa from your parking space and burned it You were hoping you could leave here with some teeth still in your head
But your friends on curtain row would rather see you dead
You know who your friends are
You know who your friends are
They’re the ones who want to see you go far
You know who your friends are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzdłuż kanału
Można zobaczyć pozostałości po wczorajszym zadumie.
/ Align = "left" /
Ale to nie są prezenty, które dają za darmo w centrach handlowych.
To jest prawdziwe życie, które jest spryskane przez ściany tunelu
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
To oni chcą zobaczyć, jak daleko zajdziesz.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
Ostatnim razem próbowałeś wyjechać na wakacje.
Mówiłeś, że twoja matka potrzebuje cię dwa tysiące mil stąd.
Ale nie wcześniej na asfalcie spotkano cię, żeby ci o tym powiedzieć.
Czekaliśmy na Ciebie.
You just can ' t leave the fold
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
To oni chcą zobaczyć, jak daleko zajdziesz.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
Nigdy cię nie wypuszczą. nigdy nie dowiedzą się, kim są twoi przyjaciele.
Know who your friends are
Mówią, że lojalność jest tylko dla tych, którzy na nią zasłużyli. dlatego ukradli sofę z twojego miejsca parkingowego i ją spalili.
Ale twoi przyjaciele woleliby widzieć cię martwą.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.
To oni chcą zobaczyć, jak daleko zajdziesz.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele.