Pretty Maids — Headlines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headlines", wykonawca: Pretty Maids.
Tekst piosenki
Out on the edge of a human landslide
Out in the ruins of yesterday
We are true defenders of a new decade
We’re gonna fight for our children
And for the children to come
It’s a true rebellion
One for all, all for one
I don’t know
The story goes
Life is tough
When the odds are low
We’ll justify our reasons
For seasons to change
Headlines
Of tomorrow
Headlines
We can follow
Headlines
That won’t bring us down
Freedom was born from blood and fire
Somebody said, but I disagree
Some say no news is good news
But it’s bad news to me So tell me what are the chances
Who said a million to one
Gonna break defences
Carry on to prove them wrong
I don’t know
The story goes
Life is tough
When the odds are low
We’ll justify our reasons
For seasons to change
We’re drowning in a flood of fear
But somehow the wind kind of pushed us this way
And leaves it up to you and me We need the understanding and sympathy
Who wants to be history
Who cares about.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out on the edge of a human landslide
Out in the ruins of yesterday
Jesteśmy prawdziwymi obrońcami nowej dekady.
Będziemy walczyć o nasze dzieci.
And for the children to come
To prawdziwy bunt.
Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
Nie wiem.
Historia mówi
Life is tough
When the odds are low
Uzasadnimy nasze powody.
For seasons to change
Nagłówki
Of tomorrow
Nagłówki
Możemy iść za tobą.
Nagłówki
To nas nie pogrąży.
Wolność zrodziła się z krwi i ognia
Ktoś powiedział, Ale się nie zgadzam.
Niektórzy mówią, że brak wiadomości to dobra wiadomość.
Ale to dla mnie złe wieści, więc powiedz mi, jakie są szanse, że
Who said a million to one
Przełamanie obrony
Udowadniać im, że się mylą.
Nie wiem.
Historia mówi
Life is tough
When the odds are low
Uzasadnimy nasze powody.
For seasons to change
Toniemy w powodzi strachu.
Ale jakoś wiatr popchnął nas w tę stronę.
I zostawia to nam. potrzebujemy zrozumienia i współczucia.
Who wants to be history
Kogo to obchodzi.