Pretty Maids — Sad to See You Suffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad to See You Suffer", wykonawca: Pretty Maids.
Tekst piosenki
My dyin´ angel
Where´s the smile I used to see
You seem so strange
Can´t feel that spark that used to be An uphill climbin´
Like a never endin´ stairway
The sun don´t shine for you anymore
It makes me sad to see you suffer
I really hate to see those tears
If I could I´d be your cover
From the world you seem to fear
Sad to see you suffer
Wish I could heal the pain away
I´m sad to see you suffer another day
How can I touch the world
That lies behind your eyes
I cannot comprehend
How deep the bullet lies
Wish I could break the chain of pain
That seems to bind you
And make you feel whole again
It makes me sad to see you suffer
I really hate to see those tears
If I could I´d be your cover
From the world you seem to fear
Sad to see you suffer
Wish I could heal the pain away
I´m sad to see you suffer another day
If I could chase away the demons
In your everyday hell
Give you some belief
If I could break the spell
I would stay strong
When your mind is weak
Be there all along
When you´re in to deep oh It´s so sad to see you suffer
I really hate to see those tears
If I could I´d be your cover
From the world you seem to fear
Sad to see you suffer
Wish I could heal the pain away
I´m sad to see you suffer another day
Oh yeah sad to see you suffer
I hate to see those tears
Girl I´d be your cover
From the world you seem to fear
Sad to see you suffer
I hate to see those tears
I really hate to see those tears
Girl I´d be your cover
From the world you seem to fear
I´m sad to see you suffer
Sad to see you suffer
I´m sad to see you suffer
Sad to see you suffer
Tłumaczenie tekstu piosenki
My dyin angel
Where ' s the smile I used to see
Wydajesz się taki dziwny.
Cant feel that spark that used to be An uphill climbin
Like a never endin
The sun dont shine for you anymore
Smutno mi patrzeć, jak cierpisz.
Naprawdę nie lubię patrzeć na te łzy.
If I could I be your cover
From the world you seem to fear
Smutno patrzeć, jak cierpisz.
Wish I could heal the pain away
Przykro mi, że cierpisz kolejny dzień.
How can I touch the world
That lies behind your eyes
Nie mogę tego pojąć.
How deep The bullet lies
Wish I could break the chain of pain
To chyba cię wiąże.
And make you feel whole again
Smutno mi patrzeć, jak cierpisz.
Naprawdę nie lubię patrzeć na te łzy.
If I could I be your cover
From the world you seem to fear
Smutno patrzeć, jak cierpisz.
Wish I could heal the pain away
Przykro mi, że cierpisz kolejny dzień.
Gdybym mógł przegonić demony
In your everyday hell
Give you some believe
If I could break the spell
I would stay strong
Kiedy twój umysł jest słaby
Be there all along
* Kiedy jesteś w głębi * * tak smutno patrzeć, jak cierpisz *
Naprawdę nie lubię patrzeć na te łzy.
If I could I be your cover
From the world you seem to fear
Smutno patrzeć, jak cierpisz.
Wish I could heal the pain away
Przykro mi, że cierpisz kolejny dzień.
Oh yeah smutno widzieć jak cierpisz
Nie cierpię patrzeć na te łzy.
Girl Id be your cover
From the world you seem to fear
Smutno patrzeć, jak cierpisz.
Nie cierpię patrzeć na te łzy.
Naprawdę nie lubię patrzeć na te łzy.
Girl Id be your cover
From the world you seem to fear
Przykro mi, że cierpisz.
Smutno patrzeć, jak cierpisz.
Przykro mi, że cierpisz.
Smutno patrzeć, jak cierpisz.