Pride Of Lions — Astonish You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astonish You", wykonawca: Pride Of Lions.

Tekst piosenki

You were born with the grace of an angel
You’ve been cherished and loved and adored
Though you’re blessed with all God has to offer
Let my love take the place of all I can’t afford
Everyday I am carried away by emotion
Too strong to hide
I’m trying to keep it inside
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me, yeah
(Astonish you, astonish me, astonish)
With a wave of your hand you can heal me In a touch you can vanish the pain
Turn this common man into a hero
Just to suddenly change him back again
What can I do, the illusion of you’s getting stronger
With each passing day
I’m feeling what words cannot say
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me Girl, you astonish me Astonish
Girl, you astonish
Astonish you, astonish me
I’m wide eyes in wonder at your light divine
I’ve tried to amaze you with these gifts of mine
Like the moon on the sea, it’s my destiny
To astonish you like you astonish me Girl, you astonish me
(Astonish you, astonish me, astonish)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłeś się z łaską Anioła.
Byłaś kochana, kochana i uwielbiana.
Chociaż jesteś pobłogosławiony wszystkim, co Bóg ma do zaoferowania
Niech moja miłość zastąpi wszystko, na co mnie nie stać.
Każdego dnia jestem pod wpływem emocji.
Too strong to hide
Staram się trzymać to w sobie.
I ' m wide eyes in wonder at your light divine
Próbowałem cię zaskoczyć moimi darami.
Jak księżyc na morzu, to moje przeznaczenie
To astonish you like you astonish me, yeah
(Dziwisz się, dziwisz mnie, Dziwisz)
Machnięciem dłoni możesz mnie uleczyć w dotyku możesz zniknąć z bólu
Zmień tego zwykłego człowieka w bohatera.
Tylko po to, żeby nagle zmienić go z powrotem.
Co mogę zrobić, iluzja, że stajesz się silniejszy?
Z każdym mijającym dniem
Czuję to, czego słowa nie mogą powiedzieć.
I ' m wide eyes in wonder at your light divine
Próbowałem cię zaskoczyć moimi darami.
Jak księżyc na morzu, to moje przeznaczenie
Zdumiać cię tak jak ty zdumiać mnie dziewczyno, zdumiać mnie Zdumiać
Dziewczyno, zadziwiasz mnie.
Zadziwiaj siebie, zadziwiaj mnie
I ' m wide eyes in wonder at your light divine
Próbowałem cię zaskoczyć moimi darami.
Jak księżyc na morzu, to moje przeznaczenie
To astonish you like you astonish me Girl, you astonish me
(Dziwisz się, dziwisz mnie, Dziwisz)