Pride Of Lions — (I'm Not Your) Steppin' Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I'm Not Your) Steppin' Stone", wykonawca: Pride Of Lions.
Tekst piosenki
I’m drifting, I am dreaming, lost at sea yet still
believing
There’s a harbour on the shoreline and someday she will
find me My life’s a sea of changes, can’t control the storm
that rages
I can’t hold on, I can’t let go as I fight to hold my course
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on the waves of emotion
Then just above the ocean’s roar
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all my heart beats for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
I set out on this journey, promised you I’d be returning
Days stretch into weeks, stretch into years and still I wander
What is this aimless mission, this empty dream that
keeps me wishin'
When all I want, when all I need is to hold you in my arms
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on the waves of emotion
Then just above the ocean’s roar
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all my heart beats for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
Now the heat of the sun’s beating down like a drum
And I’ve had no fresh water for days
You’re the vision of hope that helps me to cope with
the pain
Your love’s a candle burning
Your love’s a beacon bright
Even in the heart of darkness
I see the light
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on a sea of emotion
Then just before I give up all
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all I’m living for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
I see my future
You’re my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dryfuję, śnię, zagubiony na morzu, ale wciąż
believing
Na brzegu jest przystań i pewnego dnia ona to zrobi.
Znajdź mnie moje życie jest morzem zmian, nie mogę kontrolować burzy
that rages
I can 't hold on, I can' t let go as I fight to hold my course
I 'm a ship and I' m lost on the ocean
Tam i z powrotem na falach emocji
Wtedy tuż nad rykiem Oceanu
I see the light from a distant shore
# There you wait # # just beyond the horizon #
Leżąc tam, gdy blady księżyc wschodzi
* Jesteś wszystkim, dla czego bije moje serce, * * widzę dziś swoją przyszłość. *
In the light from a distant shore
Wyruszyłem w tę podróż, obiecałem ci, że wrócę.
Dni ciągną się w tygodnie, ciągną w lata i wciąż błądzę
Co to jest ta bezcelowa misja, ten pusty sen, że
keeps me wishin'
Kiedy wszystko czego chcę, kiedy wszystko czego potrzebuję to trzymać cię w moich ramionach
I 'm a ship and I' m lost on the ocean
Tam i z powrotem na falach emocji
Wtedy tuż nad rykiem Oceanu
I see the light from a distant shore
# There you wait # # just beyond the horizon #
Leżąc tam, gdy blady księżyc wschodzi
* Jesteś wszystkim, dla czego bije moje serce, * * widzę dziś swoją przyszłość. *
In the light from a distant shore
Teraz ciepło słońca bije jak bęben
Od kilku dni nie mam świeżej wody.
Jesteś wizją nadziei, która pomaga mi poradzić sobie z
the pain
Your love ' s a candle burning
Your love ' s a beacon bright
Nawet w sercu ciemności
I see the light
I 'm a ship and I' m lost on the ocean
Tam i z powrotem na morzu emocji
Zanim się poddam.
I see the light from a distant shore
# There you wait # # just beyond the horizon #
Leżąc tam, gdy blady księżyc wschodzi
Jesteś wszystkim dla czego żyję, widzę dziś swoją przyszłość
In the light from a distant shore
Widzę swoją przyszłość
You ' re my life