Pride Of Lions — There's A Kind Of Hush tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Kind Of Hush", wykonawca: Pride Of Lions.

Tekst piosenki

Put the knife in your teeth as you climb the mast,
take your life by the reins and hold on.
When you must take a stand let the shields clash,
fight righteous and brave when it’s time to be strong
When you think you’ve got the whole world in your hands
Never doubt that life can shatter all your plans
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
Now there are dreams in our hearts that are dear to us,
some are gone in the blink of an eye
But we dare to dream on cause we know we must
The hope that we hold is what keeps us alive
When you’re standing at the edge of live or die
just repeat the words that thunder through the sky
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
Take the long walk to the top of the mountain
look to the city bellow.
See just how small all our problems appear
Just how foolish, how little we know.
And when you think you’ve hit the wall
go a little bit farther
When you’re about to lose it all
dream a little bit higher
And when you feel you’ve gone too far
go a little bit farther
When you’re about to lose it all
hold on, hold on, hold on…
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
(I am unbreakable, I am)
(I am)
(My faith’s unshakeable, I am)
Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wsadź nóż w zęby, gdy będziesz się wspinał na maszt.,
weź swoje życie za lejce i trzymaj się.
Kiedy musisz się postawić niech tarcze się zderzą.,
walcz sprawiedliwie i odważnie, gdy nadszedł czas, by być silnym.
When you think you ' ve got the whole world in your hands
Nigdy nie wątp, że życie może zniszczyć wszystkie twoje plany.
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny, jestem
Jestem, jestem moją wiarą niezachwianą, jestem naszymi łzami, naszymi lękami
* are in escapable, I am *
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny.
Teraz są marzenia w naszych sercach, które są nam drogie,
niektóre zniknęły w mgnieniu oka.
Ale ośmielamy się marzyć, bo wiemy, że musimy
Nadzieja, którą trzymamy, utrzymuje nas przy życiu.
When you ' re standing at the edge of live or die
wystarczy powtórzyć słowa, że grzmot w niebie
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny, jestem
Jestem, jestem moją wiarą niezachwianą, jestem naszymi łzami, naszymi lękami
* are in escapable, I am *
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny.
Take The long walk to the top of the mountain
spójrz na miasto.
Zobacz, jak małe są nasze problemy.
Jak głupi, jak mało wiemy.
And when you think you ' ve hit the wall
idź trochę dalej.
When you ' re about to lose it all
dream a little bit higher
And when you feel you ' ve gone too far
idź trochę dalej.
When you ' re about to lose it all
/ align = "left"/…
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny, jestem
Jestem, jestem moją wiarą niezachwianą, jestem naszymi łzami, naszymi lękami
* are in escapable, I am *
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny.
(I am unbreakable, I am)
(I am)
(My faith ' s unshakeable, I am)
Nasze łzy, nasze lęki
* are in escapable, I am *
Jestem, jestem
Jestem niezniszczalny.