Pride Of Lions — You're the Only Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're the Only Woman", wykonawca: Pride Of Lions.
Tekst piosenki
I found me some space set apart from the madness
To write down some thoughts all about this life of mine
A few simple truths all about the joy and sadness
And the mystery of how the two can intertwine
By the time you’re reading this, you’ll be almost grown
And I may only be a memory
Perhaps these stains of ink will help you understand
The shape of my heart, the heart of His plan
This is my letter, my letter to the future
And when you open this you’ll know what’s in my heart
If I have my say, you’ll find your way
This letter will open up the door
Innocent child lying soft in your cradle
You’re born to a world beyond your control
I live for the chance you could lead the resistance
And signal the change by the goodness in your soul
By the time you’re reading this, the world won’t be the
same
This day will only be a memory
You are the miracle of promises fulfilled
You could calm the angry sea by the power of your will
This is my letter, my letter to the future
And when you open this you’ll know what’s in my heart
If I have my say, you’ll find your way
This letter will open up the door
I tremble as I’m writing this for so much is at stake
Your chance to change the course of history
I’m looking to the sky to find a star to wish upon
To dreamers like you, I pass the baton
This is my letter, letter to the future
And when you open this you’ll know what’s in my heart
If I have my say, you’ll find your way, it’s ok This letter will open up the door
Open up the door
This is my letter
Letter to the future
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem trochę miejsca poza szaleństwem.
Aby zapisać kilka myśli o moim życiu
Kilka prostych prawd o radości i smutku
I tajemnica, jak te dwie rzeczy mogą się splatać
Zanim to przeczytasz, będziesz już prawie Dorosła.
I mogę być tylko wspomnieniem
Może te plamy atramentu pomogą Ci zrozumieć
Kształt mojego serca, serce jego planu
To jest mój list, mój list do przyszłości
A kiedy to otworzysz, będziesz wiedział, co jest w moim sercu.
Jeśli mam coś do powiedzenia, znajdziesz swoją drogę.
Ten list otworzy drzwi.
Innocent child lying soft in your cradle
Urodziłeś się w świecie poza Twoją kontrolą.
Żyję dla szansy, że poprowadzisz ruch oporu.
I zasygnalizuj zmianę przez dobroć w twojej duszy
/ Align = "left" /
to samo.
Ten dzień będzie tylko wspomnieniem.
Jesteś cudem spełnionych obietnic.
Możesz uspokoić wzburzone morze mocą swojej woli
To jest mój list, mój list do przyszłości
A kiedy to otworzysz, będziesz wiedział, co jest w moim sercu.
Jeśli mam coś do powiedzenia, znajdziesz swoją drogę.
Ten list otworzy drzwi.
Drżę, pisząc to, bo tak wiele jest na szali.
Twoja szansa, by zmienić bieg historii
/ Patrzę w niebo, / by znaleźć gwiazdę do życzenia.
Marzycielom takim jak ty przekazuję pałeczkę.
To mój list, list do przyszłości.
A kiedy to otworzysz, będziesz wiedział, co jest w moim sercu.
Jeśli mam coś do powiedzenia, znajdziesz swoją drogę, w porządku. ten list otworzy drzwi.
Otwórz drzwi.
To mój list.
List do przyszłości