Prima Donna — Miss Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Avenue", wykonawca: Prima Donna.
Tekst piosenki
Street lights in this city are way, way too dull honey
The street walkers in town can’t even 'nd their way
The more that you complain, makes it harder everyday
To get through to you, Miss Avenue
The look on your face tells me things are gettin' worse by the minute
And the walls in your room just about run outta stories to tell
The more that you complain
Makes it harder everyday
To get through to you, Miss Avenue
And the push always comes to shove
Even harder when you’re fallin' in luv
I pray for you, Miss Avenue
The more that you complain, makes it harder everyday
To get through to yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła uliczne w tym mieście są zbyt nudne, kochanie.
Uliczni spacerowicze w mieście nie mogą nawet znaleźć drogi.
Im bardziej narzekasz, tym trudniej ci z dnia na dzień.
/ Align = "left" /
Wyraz Twojej twarzy mówi mi, że z minuty na minutę jest coraz gorzej.
A ściany w twoim pokoju kończą się opowieściami.
"The more that you complain"
Sprawia, że jest trudniej każdego dnia
/ Align = "left" /
And the push always comes to shove
Jeszcze trudniej, gdy jesteś w luv
Modlę się za Ciebie, Panno Avenue.
Im bardziej narzekasz, tym trudniej ci z dnia na dzień.
To get through to yo