Primal Fear — No Smoke Without Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Smoke Without Fire", wykonawca: Primal Fear.
Tekst piosenki
4 A.M. — I couldn’t sleep tonight at all
Just lay awake
Once again I made a very big mistake
And turned away
Just wait a minute — I can’t take no more
It’s cloak and dagger as you slam the door
I fight my demons — I risk it all
I can’t believe it You fire my fate — I opened the gate
Things were better left unsaid
As I crossed the line
There’s no smoke without a fire
No smoke without a fire
My one way street
There’s no fire without a flame
Not one word spoken
Don’t lie to me
'Cause you can’t try to break
What’s already broken
Where’s the fallen angel — take me out of hell
My anger’s rising and I feel your spell
I fight my demons and I risk it all
You don’t hurt me no more
You fire my fate — I opened the gate
Things were better left unsaid
As I crossed the line
There’s no smoke without a fire
No smoke without a fire
No smoke, no smoke without fire
A promise was made to be broken
It looks like I’m losing the fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
4: 00 rano-i couldn ' t sleep tonight at all
Just lay awake
Po raz kolejny popełniłem wielki błąd.
I odwrócił się
- Nie zniosę tego dłużej —
/ Align = "left" /
I fight my demons-i risk it all
Nie mogę uwierzyć, że zwalniasz mój los — otworzyłem bramę
Things were better left unsaid
Gdy przekroczyłem granicę
Nie ma dymu bez ognia
No smoke without a fire
My One way street
Nie ma ognia bez ognia
Ani słowa.
NIE KŁAM.
'Cause you can' t try to break
Co już jest zepsute
Where ' s The fallen angel-take me out of hell
Mój gniew rośnie i czuję twój czar
Walczę z demonami i ryzykuję wszystko.
You don ' t hurt me no more
Odpalasz mój los-otworzyłem bramę
Things were better left unsaid
Gdy przekroczyłem granicę
Nie ma dymu bez ognia
No smoke without a fire
No smoke, no smoke without fire
A promise was made to be broken
Wygląda na to, że przegrywam walkę.