Prime Circle — On Top of the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Top of the World", wykonawca: Prime Circle.
Tekst piosenki
Oh I can see it from above so clearly
I can feel it in the core of my lungs
Oh I’ve pushing on to find a better reason
Not standing on the sidelines, anymore
Something’s going on in my head
There’s no way that I can never look back, again
Feel it all rushing in Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Feel it all coming in There’s just no giving in Standing on top of the world
So take in a stab to the chest again
Felt like my heart went wrestling
Pick it up, start again
I could be here or a thousand miles
Except for the tears and the breath you found
Take it in, breathe it out
And there’s something going on in my head
And there no turning back again
Feel it all rushing in Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Feel it all coming in There’s just no giving in Standing on the top of the world
See it come, see it here
All and all, anywhere
Don’t hold back, don’t be scared
It’s all we need, yeah
Feel it all rushing in Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Now it’s all coming in There’s just no giving in Standing on the top of the world
(Take in a step of the best of them
Feels like my heart can beat again)
(Take in a stab to the chest again
Feeling my heart break free, again!)
Standing on the edge of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę to z góry tak wyraźnie
Czuję to w jądrze moich płuc.
Oh I ' ve pushing on to find a better reason
Nie stoję już z boku.
Coś się dzieje w mojej głowie.
Nie ma mowy, że nigdy nie spojrzę wstecz.
Poczuj, jak to wszystko pędzi w naszych sercach i w naszej skórze
Standing on top of the world
Czuję, że wszystko nadchodzi, nie poddaję się, stojąc na szczycie świata.
Więc zrób to jeszcze raz.
Czułem, jakby moje serce walczyło w zapasy.
Pick it up, start again
Mogę tu być albo tysiąc mil
Poza łzami i oddechem, który znalazłeś
Take it in, breathe it out
I coś dzieje się w mojej głowie.
I nie ma już odwrotu
Poczuj, jak to wszystko pędzi w naszych sercach i w naszej skórze
Standing on top of the world
Czuję, że wszystko nadchodzi, nie poddaję się, stojąc na szczycie świata.
"See it come, see it here"
/ Align = "left" /
Don 't hold back, don' t be scared
To wszystko, czego potrzebujemy.
Poczuj, jak to wszystko pędzi w naszych sercach i w naszej skórze
Standing on top of the world
* Teraz wszystko nadchodzi * * nie można się poddać * * stojąc na szczycie świata *
(Take in a step of the best of them
Czuję, że moje serce znów bije)
(Take in a stab to the chest again
Czuję, że moje serce znów się uwolni!)
Standing on the edge of the world