Primitive Radio Gods — Standing Outside A Broken Phone Booth With Money In My Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Outside A Broken Phone Booth With Money In My Hand", wykonawca: Primitive Radio Gods.
Tekst piosenki
Jan lays down and wrestles in her sleep.
Moonlight spills on comic books
And superstars in magazines.
An old friend calls and tells us where to meet.
Her plane takes off from Baltimore
And touches down on Bourbon street.
We sit outside and argue all night long
About a god we’ve never seen,
But never fails to side with me.
Sunday comes and all the papers say:
Ma Teresa’s joined the mob
And happy with her full time job.
Am I alive or thoughts that drift away?
Does summer come for everyone?
Can humans do what prophets say?
If I die before I learn to speak,
Can money pay for all the days I lived awake
But half asleep?
I’ve been downhearted, baby,
Ever since the day we met.
A life is time, they teach you growing up.
Seconds ticking killed us all
A million years before the fall.
You ride the waves and don’t ask where they go.
You swim like lions through the crest
And bathe yourself in zebra flesh.
I’ve been downhearted, baby,
Ever since the day we met.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jan kładzie się i siłuje we śnie.
Moonlight spills na komiksach
I supergwiazdy w magazynach.
Stary przyjaciel dzwoni i mówi, gdzie mamy się spotkać.
Jej samolot odlatuje z Baltimore
I wylądował na Bourbon street.
Siedzimy na zewnątrz i kłócimy się całą noc.
O Bogu, którego nigdy nie widzieliśmy,
Ale zawsze jest po mojej stronie.
Niedziela przychodzi i wszystkie gazety mówią:
Ma Teresa dołączyła do mafii
I zadowolona z pracy na pełen etat.
Czy ja żyję, czy myśli, które odpływają?
Czy lato przychodzi dla wszystkich?
Czy ludzie mogą robić to, co mówią prorocy?
Jeśli umrę zanim nauczę się mówić,
/ Align = "left" /
Ale na wpół śpi?
I ' ve been downhearted, baby,
Odkąd się poznaliśmy.
Życie to czas, uczą cię dorastania.
Tykanie sekund zabiło nas wszystkich.
Milion lat przed upadkiem.
Jeździsz na falach i nie pytasz, dokąd idą.
Pływasz jak lwy przez grzebień
I kąpać się w ciele zebry.
I ' ve been downhearted, baby,
Odkąd się poznaliśmy.