Primo & Squarta — In nome del padre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In nome del padre", wykonawca: Primo & Squarta.
Tekst piosenki
Adesso penso che mi serve il tuo silenzio
E tutta l’attenzione di cui sei capace per stare sul pezzo
Ho la chiave, sto parlando a Michael Jackson, Charles Manson
La mia chiave parla meglio di un altare con l’incenso
Esco dalla ruota dell’amore per possesso
Che guarda un individuo rinunciare al suo universo
Preghiere, testa bassa, per l’ira di un Dio funesto
Ma qui è piena di grazia solo l’ultima jam session!
Venero l’Altissimo Maestro dell’estro
Perché mi tiene al fianco di chi ho perso
Si tiene le mie pietre, non teme il mio disprezzo
E se glielo confesso ci sta lui, senza nessuno che si mette in mezzo
E la concordia è un orizzonte compromesso
E la misericordia arriva dietro lauto compenso
Ma 'sti cristi ti applaudono lo stesso
In nome di una tunica che giudica ogni sbaglio commesso
In nome di un Dio che alle volte è anche il mio
Ma mi è amico solo se sto buono
E gli altari che fai, le preghiere che sai
Non ti servono per farti Uomo
Lo faccio in nome di nessuna realtà, con le cose che ho già
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
(Just like a little child)
Quaggiù la provvidenza non ci pensa proprio
A proteggerti la testa, neanche il patrimonio
Che chi parla di indecenza è il primo a credere al Demonio
Perciò non vergognarti del tuo odio, quand'è odio
Parlare in verticale con il cielo è un’eresia
Ma è meglio che guardare il clero spendere in gioielleria
Domenica c'è un’altra processione, un’altra comunione
Il prete con il bancomat a vendermi l’assoluzione
Il reverendo sta parlando piano
Ora che è tremendo il desiderio di una donna e di sapersi umano
Racconti a un’altra chica la tua Favola di Adamo
Reverendo, butta giù la mano!
Senti bene, non mi serve il tuo abito sacro
Di più di quanto sangue ha versato già mio papo, che mi ha allevato.
E solo la mia messa è buona
Nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito che suona!
In nome di un Dio che alle volte è anche il mio
Ma mi è amico solo se sto buono
E gli altari che fai, le preghiere che sai
Non ti servono per farti Uomo
Lo faccio in nome di nessuna realtà, con le cose che ho già
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Nel Nome di mio Padre & mia Ma'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz myślę, że potrzebuję twojej ciszy.
I cała uwaga, na którą jesteś w stanie stanąć na kawałku
Mam klucz, rozmawiam z Michaelem Jacksonem, Charlesem Mansonem
Mój klucz mówi lepiej niż ołtarz z kadzidłami
Wychodzę z koła miłości do posiadania
Który patrzy, jak człowiek porzuca swój wszechświat
Modlitwy, opuszczając głowę, za gniew pożądliwego Boga
Ale tutaj jest pełna łaski tylko ostatnia jam session!
Czczę Najwyższego mistrza prądu
Bo trzyma mnie blisko kogoś, kogo straciłem.
Trzyma moje kamienie, nie boi się mojej pogardy
Jeśli mu się przyznam, jest tam i nikt nie stanie na drodze.
A Concordia jest kompromisowym horyzontem
A miłosierdzie przychodzi po zapłatę
Ma ' STI Christie klaskać ci to samo
W imię tuniki, która ocenia każdy popełniony błąd
W imię Boga, który czasami jest mój
Ale on jest moim przyjacielem tylko wtedy, gdy jestem dobry
I ołtarze, które robisz, modlitwy, które znasz
Nie potrzebujesz ich, by zrobić z Ciebie mężczyznę.
Robię to w imię żadnej rzeczywistości, z rzeczami, które już mam
W imię mojego ojca i Mojej Mamy.
W imię mojego ojca i Mojej Mamy.
(Just like A little child)
Tutaj Opatrzność nie myśli o tym
- Nie możesz obronić swojej głowy, nawet spadku.
Że ten, kto mówi o nieprzyzwoitości, pierwszy wierzy w demona
Więc nie wstydź się swojej nienawiści, gdy jest to nienawiść
Mówienie w pionie z niebem jest herezją
Ale to lepsze niż patrzenie, jak duchowni wydają na biżuterię
W niedzielę odbywa się kolejna procesja, kolejna Komunia
Ksiądz z bankomatem, żeby sprzedać mi wymówkę
Wielebny mówi cicho
Teraz, że jest to ogromne pragnienie kobiety i poznać siebie jako człowieka
Opowiedz innemu chickowi swoją historię o Adamie
Wielebny, opuść rękę!
Nie potrzebuję twojej Świętej sukienki.
Więcej niż krew przelał już mój ojciec, który mnie wychowywał.
I tylko moja Msza jest dobra
W imię Ojca, Syna i ducha, który gra!
W imię Boga, który czasami jest mój
Ale on jest moim przyjacielem tylko wtedy, gdy jestem dobry
I ołtarze, które robisz, modlitwy, które znasz
Nie potrzebujesz ich, by zrobić z Ciebie mężczyznę.
Robię to w imię żadnej rzeczywistości, z rzeczami, które już mam
W imię mojego ojca i Mojej Mamy.
W imię mojego ojca i Mojej Mamy.