Primordial — Graven Idol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Graven Idol", wykonawca: Primordial.
Tekst piosenki
Her scent comes to me As the night breathes
Her countenance grave
A waxed pallor, that lays every tomb
open to the sky
So she sees and ever watches
The stars revolve and dance for her
A velvet dream of crimson revolt
The rites of all… deliver her kiss to me
I ascend… erotic misery
We are blood to the bloodless
We are honour to the honourless
and We, We are gods to the godless
Gods to the Godless,
Honour to the honourless,
Blood to the bloodless.
The cruel day; it hurts my eyes… for it is night I ever long for
If sorrows sweet gifts have offered me thus
I am all that has been and cannot refuse
As her smile has ushered in the night
So many countless times before
I hear a foot on the stair…
I turn and she is there.
With all the gifts of the grave to offer me How can I refuse
A graven idol such as thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej zapach przychodzi do mnie jak noc oddycha
Grób jej twarzy
Woskowana bladość, która kładzie każdy grób
open to the sky
So she sees and ever watches
Gwiazdy obracają się i tańczą dla niej
A velvet dream of crimson revolt
Wszystkie obrzędy ... daj mi jej pocałunek.
I ascend ... Erotic misery
We are blood to the bloodless
Jesteśmy zaszczyceni.
a my, jesteśmy bogami dla bezbożników
Gods to the Godless,
Honor dla czcigodnych,
Krew bezkrwawym.
Okrutny dzień; rani moje oczy ... bo to jest noc, której zawsze Pragnę
Jeśli smutki, słodkie dary ofiarowały mi w ten sposób
Jestem wszystkim, co było i nie mogę odmówić.
Jak jej uśmiech zaprowadził w nocy
Tak wiele niezliczonych razy wcześniej
I hear a foot on the stair…
Odwracam się i ona tam jest.
Z wszystkimi darami z grobu do zaoferowania mi Jak mogę odmówić
A graven idol such as thee