Prince — Beautiful, Loved & Blessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful, Loved & Blessed", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
Wake up Ur beautiful, loved and blessed
Feel me? (I think I do)
When U found me I was just a piece of clay
I was 4mless, U gave me a new name
With the breath of life I now live abundantly
All I needed was the potter’s hand
And the blood on Calvary (that's right)
But 2 much power (tell it)
Can can sometimes turn 2 shame
2 much desire
Sometimes makes U feel the same (come on)
But 4giveness is how U win the game
I begged 4 truth, now I know the truth
And that is when U came and said I was…
Beautiful, loved and blessed
I’m better than the day b4
Cause U made me confess that I am…
Beautiful, loved and blessed
When U’re free U’re really free indeed
All U gotta do is just plant the seed
A constant battle 2 stay ahead of the game
Is anybody famous when everybody wants fame?
Always trying 2 break U down
Thinkin’that’ll raise 'em up I just wanna b happy
Come take this bitter cup from me If I were ever 2 write my life story
I could truly say through all the pain and glory
I was just a piece of clay in need of the potter’s hand
Cause when U whispered in my ear
The words I so now understand, oh…
Beautiful, loved and blessed
I’m better than the day b4
Cause U made me confess that I am…
Beautiful, loved and blessed
When U’re free U’re really free indeed
All U gotta do is just plant the seed
Everything U made U said, «That's good»
B4 the fall of man U said, «That's good»
Everytime I walk in faith, that’s good
U let me see another day, that’s good
B4 the earth was made U said,
«Tamar, I will lead the way and U’ll go far»
Knowledge and understanding
Understanding is good
And when I wake up in the morning
All I hear in my hood is people saying that they’re…
Beautiful, loved and blessed
When U rescue me from the darkness
and our heart just must confess
Beautiful, loved and blessed
When U’re free U’re free indeed
All U gotta do is just plant the seed
Hey, hey, hey
Wake up it’s a new day
Hey, hey, hey
Wave Ur hands in the air and say
Hey, hey, hey
Wake up it’s a new day
Hey, hey, hey
Wave Ur hands in the air and say
Beautiful, loved and blessed
U rescued me from the darkness in the wilderness
But I am beautiful, loved and blessed
No matter what the challenge
I always pass the test
That’s what I am, beautiful
That’s what I am, beautiful
I don’t mean 2 put nobody down
Still I must confess that I am…
Beautiful, that’s what I am That’s what I am When U wanna give up, don’t cause U know
U always got a friend
That’s what I am, that’s what i am Thats’what I am Beautiful, beautiful
That’s what I am, that’s what i am Thats’what I am Beautiful, beautiful
oh yeah, oh yeah
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się piękna, kochana i błogosławiona
Czaisz? (I think I do)
When U found me I was just a piece of clay
I was 4mless, you gave me a new name
Z oddechem życia żyję obficie
Potrzebowałem tylko garncarskiej ręki.
A krew na Kalwarii (zgadza się)
Ale 2 much power (tell it)
Can can sometimes turn 2
2 much desire
Sometimes makes U feel the same (come on)
/ Align = "left" /
Błagałem 4 prawdy, teraz znam prawdę
I wtedy przyszedłeś i powiedziałeś, że jestem…
Piękna, kochana i błogosławiona
I ' m better than the day b4
Cause u made me confess that I am…
Piękna, kochana i błogosławiona
When U 're free u' re really free indeed
All U gotta do is just sait the seed
Stała Bitwa 2 pobyt przed grą
Czy ktoś jest sławny, kiedy każdy chce sławy?
Always trying 2 break U down
Thinkin 'that' ll raise ' em up I just wanna B happy
* Come take this bitter cup from me If I were ever 2 write my life story *
I could truly say through the all the pain and glory
Byłem tylko kawałkiem gliny potrzebującym garncarskiej ręki.
Cause when U whispered in my ear
Słowa, które teraz rozumiem, oh…
Piękna, kochana i błogosławiona
I ' m better than the day b4
Cause u made me confess that I am…
Piękna, kochana i błogosławiona
When U 're free u' re really free indeed
All U gotta do is just sait the seed
Everything U made U said, "That' s good»
B4 The fall of man U said, "That' s good»
/ Align = "left" /
U let me see another day, that ' s good
B4 the earth was made u said,
"Tamar, ja poprowadzę, a Ty daleko zajdziesz»
Wiedza i zrozumienie
Zrozumienie jest dobre.
And when I wake up in the morning
W mojej dzielnicy słyszę tylko ludzi, którzy mówią, że są…
Piękna, kochana i błogosławiona
When U rescue me from the darkness
i nasze serce musi wyznać
Piękna, kochana i błogosławiona
When U 're free u' re free indeed
All U gotta do is just sait the seed
Hej, hej, hej
Wake up it ' s a new day
Hej, hej, hej
Machaj rękami w górze i powiedz
Hej, hej, hej
Wake up it ' s a new day
Hej, hej, hej
Machaj rękami w górze i powiedz
Piękna, kochana i błogosławiona
Uratowałeś mnie od ciemności w dziczy
Ale jestem piękna, kochana i błogosławiona
Bez względu na wyzwania
Zawsze zdaję test.
Tym właśnie jestem, piękna.
Tym właśnie jestem, piękna.
I don ' t mean 2 put nobody down
Mimo to muszę wyznać, że jestem…
Beautiful, that 's what I am That' s what I am When U wanna give up, don ' t cause U know
U always got a friend
Tym właśnie jestem, Tym właśnie jestem.
Tym właśnie jestem, Tym właśnie jestem.
oh yeah, oh yeah
Pięknie, pięknie.
Pięknie, pięknie.