Prince — Can't Stop This Feeling I Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stop This Feeling I Got", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
Dear Dad
Things didn’t turn out quite like I wanted them to
Sometimes I feel like I’m going to explode
Everybody want to see you down for the count
But that isn’t what being a real man’s about
The brave and the bold hang around for the kill
So the bigger the hole, the bigger we fill it
Fill it!
They can hit us with all they got
But cha know what?
What?
I can’t stop this feeling I got
I feel it right down to my toes
I can’t stop this feeling I got
My body got to have it you know
I can’t stop this feeling I got
I’ll write a letter to the whole world
I can’t stop this feeling I got
Every man, woman, boy and girl
Can’t stop this feeling I got, I can’t stop this feeling I got
I can’t stop this feeling I got, I can’t stop this feeling I got
I can’t stop this feeling I got
You know I can’t sleep at night
I can’t stop, you know I love it a lot
I’m talking about an everlasting light
I can’t stop this feeling I got
I get to shaking all in my shoes
I can’t stop this feeling I got
The doctor say there’s nothing that he can do
I can’t stop this feeling I got, I can’t stop this feeling I got
I can’t stop this feeling I got, I can’t stop this feeling I got
Gonna sing it now
Can’t stop
Try to tell me how to paint my palace
That isn’t where it’s at
That’s like trying to tell Columbus that the world is flat
If the song we’re singing truly is the best
Then that my brothers is the ultimate test
All in favor say Aye
We can change anything at all
I, I, I can’t stop. can’t stop
I’m in a butt kicking mood tonight ya’ll
Can’t stop, can’t stop
Can’t stop this feeling I got
Can’t stop this feeling I got
Can’t stop this feeling I got
Can’t stop this feeling I got
Can’t stop this feeling I got
Can’t stop this feeling I got
(no, no, no, no)
Feeling, feeling, feeling, hey!
Hey, pardon me for living, (pardon me for living)
But this is my world, (this is my world)
You can’t make me change (you can’t make me change)
Maybe we all got to rearrange (rearrange)
Our brains (our brains)
Only we can change the world
Only we can change the world
Only we can change the world
I can’t stop this feeling I got
I can’t stop this feeling I got
I can’t stop this feeling I got
Feeling, feeling, feeling, feeling, feeling, feeling, yeah!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Tato.
Sprawy nie potoczyły się tak, jak chciałem.
Sometimes I feel like I ' m going to explode
Everybody want to see you down for the count
Ale nie o to chodzi w byciu prawdziwym mężczyzną.
The brave and the bold hang around for the kill
Im większa dziura, tym większa ją wypełniamy.
Do pełna!
Mogą nas uderzyć wszystkim, co mają.
Ale cha wie co?
Co?
I can ' t stop this feeling I got
I feel it right down to my toes
I can ' t stop this feeling I got
Moje ciało musi je mieć.
I can ' t stop this feeling I got
Napiszę list do całego świata.
I can ' t stop this feeling I got
Every man, woman, boy and girl
Can 't stop this feeling I got, I can' t stop this feeling I got
I can 't stop this feeling I got, I can' t stop this feeling I got
I can ' t stop this feeling I got
Wiesz, że nie mogę spać w nocy.
I can ' t stop, you know I love it a lot
Mówię o wiecznym świetle.
I can ' t stop this feeling I got
I get to shaking all in my shoes
I can ' t stop this feeling I got
Lekarz powiedział, że nic nie może zrobić.
I can 't stop this feeling I got, I can' t stop this feeling I got
I can 't stop this feeling I got, I can' t stop this feeling I got
Gonna sing it now
Can ' t stop
Try to tell me how to paint my palace
To nie tam jest.
To jak mówienie Kolumbowi, że świat jest płaski.
Jeśli piosenka, którą śpiewamy naprawdę jest najlepsza
Więc moi bracia są ostatecznym testem.
Wszyscy za say Aye
Możemy wszystko zmienić.
Nie mogę przestać. can ' t stop
I 'm in a butt kicking mood tonight ya' ll
Can 't stop, can' t stop
Can ' t stop this feeling I got
Can ' t stop this feeling I got
Can ' t stop this feeling I got
Can ' t stop this feeling I got
Can ' t stop this feeling I got
Can ' t stop this feeling I got
(no, no, no, no)
Czucie, czucie, czucie, Hej!
Hej, pardon me for living, (pardon me for living)
But this is my world, (this is my world)
You can 't make me change (you can' t make me change ))
Maybe we all got to rearrange (rearrange)
Nasze mózgi (our brains)
Tylko my możemy zmienić świat
Tylko my możemy zmienić świat
Tylko my możemy zmienić świat
I can ' t stop this feeling I got
I can ' t stop this feeling I got
I can ' t stop this feeling I got
Czucie, czucie, czucie, czucie, czucie, czucie, tak!
Tak!