Prince — Electric Chair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Chair", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
I saw your friend first
That’s who I danced with
All the time I was watching you
The music rocked us
Our eyes locked-thus
Making us see a trippy picture shoo
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
You whispered something
It took my mind out like a
G flat major with an E in the bass
Your face looked so good
I wanted to touch your mouth
My brain is jacking all over the place
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
Let’s take a drive, love
So we can make up our minds, love
To commit the crimes of passion
That sets us free
Me loving you, you loving me
Me loving you, you loving me
The electric chair
I saw your friend first
That’s who I danced with
All the time I was watching you
The music rocked us
Our lives shocked us
Making us see a trippy picture shoot
I’ve got to have it
Somebody
If a man is considered guilty
For what goes on in his mind
Then give me the electric chair
For all my future crimes, oh
You know I’m guilty, yeah
For all my future crimes
Guilty
For all my future crimes
And if you don’t really love me
Then give me the electric chair, oh!
Electric chair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw zobaczyłem twojego przyjaciela.
That ' s who I danced with
Cały czas cię obserwowałem.
The music rocked us
Nasze oczy zamknięte-tak
"Making us see a trippy picture shoo"
Jeśli człowiek zostanie uznany za winnego
For what goes on in his mind
Więc daj mi krzesło elektryczne.
Za wszystkie moje przyszłe zbrodnie, oh
Wyszeptałaś coś
To zabrało mój umysł jak
G flat dur z E na basie
Twoja twarz wyglądała tak dobrze.
Chciałem dotknąć twoich ust.
Mój mózg kradnie wszystko.
Jeśli człowiek zostanie uznany za winnego
For what goes on in his mind
Więc daj mi krzesło elektryczne.
Za wszystkie moje przyszłe zbrodnie, oh
Przejedźmy się, kochanie.
Więc możemy się zdecydować, kochanie.
Popełnić zbrodnie namiętności
That sets us free
Me loving you, you loving me
Me loving you, you loving me
Krzesło elektryczne
Najpierw zobaczyłem twojego przyjaciela.
That ' s who I danced with
Cały czas cię obserwowałem.
The music rocked us
Nasze życie zaszokowało nas
/ Align = "left" /
I ' ve got to have it
Somebody
Jeśli człowiek zostanie uznany za winnego
For what goes on in his mind
Więc daj mi krzesło elektryczne.
Za wszystkie moje przyszłe zbrodnie, oh
Wiesz, że jestem winny.
Za wszystkie moje przyszłe zbrodnie
Guilty
Za wszystkie moje przyszłe zbrodnie
And if you don ' t really love me
Więc daj mi krzesło elektryczne!
Krzesło elektryczne