Prince — Lion of Judah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lion of Judah", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
Sitting on the floor of an all white room
Feeling like the color blue
Thinking about the words that I can use
To get this through to you
A million mistakes and then some
I’ve made with the ones before
I’ve probably passed my expiration date
But still I adore you
Adore you
Looking for the energy to take you there
The places that you want to go
Knowing if I do, you are fully aware
The press will turn it in to a show (A show)
Everyone expects this outcome
But still they jump for all the crew
I Guess should be happy but I’m still not
Sure that you really love me…
Love me… Love me… Love me… You love me
Like the Lion of Judah (Judah)
I Strike my enemy’s down
As my God is living
Surely the trumpet will sound
There was one who would stand by my side
Through the good and the bad
Let that one stand with pride
The best that I ever had
Like the lion of Judah
Driving away with a smile on my face
Wind blowing through my hair
Wondering how you’ll feel when U find out
How much I really care (I care)
Hoping that the tears roll down you are face (Down you’r face)
Your body grasp who we are (Who are we?)
Two gypsy beggars who only by Vegas
Came to be a star
(A super star)
A star
That’s what we are
Like the Lion of Judah (Judah)
I Strike my enemy’s down
As my God is living
Surely the trumpet will sound
There was one who would stand by my side
Through the good and the bad
Let that one stand with pride
The best that I ever had
Like the lion of Judah
Like the Lion of Judah (Judah)
I strike my enemy’s down
Like the lion of Judah (Judah)
Surely you… going to hear the trumpet sound
Hear the trumpet will sound
(ohhh)
Lion… Judah… Judah
The Lion of Judah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting on the floor of an all white room
Feeling like the color blue
Myślę o słowach, których mogę użyć.
/ Align = "left" /
Milion błędów, a potem kilka
Robiłam to już wcześniej.
Pewnie minął mój termin ważności.
But still I adore you
Adore you
Szukam energii, by cię tam zabrać.
Miejsca, które chcesz odwiedzić
Wiedząc, że to zrobię, jesteś w pełni świadomy
The press will turn it in to a show (serial)
Wszyscy oczekują takiego wyniku.
Ale wciąż skaczą dla całej załogi.
Chyba powinienem być szczęśliwy, ale nadal nie jestem.
Sure that you really love me…
Kochaj mnie ... Kochaj mnie... Kochaj mnie ... kochasz mnie
Jak Lew Judy (Juda)
I Strike my enemy ' s down
As my God is living
Na pewno zabrzmi trąbka
Był jeden, który stał u mego boku.
Through the good and the bad
Niech ten stoi z dumą.
The best that I ever had
Jak Lew Judy
Odjazd z uśmiechem na twarzy
Wiatr wieje przez moje włosy
Wondering how you ' ll feel when U find out
How much I really care (I care)
Hoping that the tears roll down you are face (Down you ' r face)
Twoje ciało uchwycić kim jesteśmy (kim jesteśmy?)
Dwóch cygańskich żebraków, którzy tylko przez Vegas
Came to be a star
(Super gwiazda)
Gwiazda
Tym właśnie jesteśmy.
Jak Lew Judy (Juda)
I Strike my enemy ' s down
As my God is living
Na pewno zabrzmi trąbka
Był jeden, który stał u mego boku.
Through the good and the bad
Niech ten stoi z dumą.
The best that I ever had
Jak Lew Judy
Jak Lew Judy (Juda)
I strike my enemy ' s down
Jak Lew Judy (Juda)
Na pewno usłyszysz dźwięk trąbki.
Usłysz dźwięk trąbki
(ohhh)
Lew ... Juda ... Juda
Lew Judy