Prince — Somewhere Here On Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Here On Earth", wykonawca: Prince.
Tekst piosenki
I know you are out there
I can feel your eyes on me
Seen that face a thousand times
If only in my dreams
I know you really want me
I can feel your hands on me
I really want to touch you to
In a way I’m much to shy to speak
And even though
I’m all alone
For what it’s worth
You’re somewhere here on Earth
And I like it
I know you’re out there
I can feel you getting closer to me
I’m just wondering what you’re waiting for
You know I am free
In this digital age, you could just page me
I know it’s the rage, but it just don’t engage me
I like the face to face
Do you want to do this at yours, or my place?
It’s been so long
Since I been with somebody
Like a million years
Now you’re here on Earth
You’re here, you’re here
Somewhere here on Earth
And I like it, I like it
Listen
I know you hear me
Like a whisper in your ear
You don’t have to fear me
You’r everything I hold so dear
I know you already love me
You’re probably just to cool to say
Somebody somewhere put you down
But that’s ok, that’s ok
'Cause whatever you feel
It’s time to heal
No, no more hurt
As long as I’m here on Earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że tam jesteś.
I can feel your eyes on me
Widziałem tę twarz tysiąc razy.
If only in my dreams
Wiem, że naprawdę mnie pragniesz.
I can feel your hands on me
I really want to touch you to
W pewnym sensie wstydzę się mówić.
I chociaż
I ' m all alone
For what it ' s worth
Jesteś gdzieś na Ziemi.
I podoba mi się.
Wiem, że tam jesteś.
I can feel you getting closer to me
Zastanawiam się, na co czekasz.
Wiesz, że jestem wolny.
W tej erze cyfrowej, mógłbyś mnie wezwać.
Wiem, że to gniew, ale mnie nie angażuje.
I like the face to face
Chcesz to zrobić u siebie czy u mnie?
Minęło tyle czasu.
"Since I been with somebody"
Like A million years
"Now you' re here on Earth"
Jesteś tu, jesteś tu.
Somewhere here on Earth
And I like it, I like it
Posłuchaj.
Wiem, że mnie słyszysz.
Jak szept do ucha
Nie musisz się mnie bać.
You ' r everything I hold so dear
Wiem, że już mnie kochasz.
Pewnie po prostu chcesz powiedzieć
Somebody somewhere put you down
Ale w porządku, w porządku.
'Cause whatever you feel
It ' s time to heal
No, no more hurt
As long as I ' m here on Earth