Princess Superstar — Smooth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smooth", wykonawca: Princess Superstar.
Tekst piosenki
You know we were eatin' dinner at the Red Lobster the other night
and as I looked across the table and into your eyes
I thought to myself, damn you’re smooth
so fine…
A smooth-assed baby up and asked me for a date
wear a fancy dress and yo don’t be late
he said I’ll pick you up baby in my black Mercedes
he was so damn fly I knew he pulled all the ladies
It was a classy place yeah it was the Red Lobster
eatin' some shrimp then he told me he’s a mobster
took of the pinkie ring and he put it in my hand
sayin' now you are my lady, I’m your man
You were wearin' one of those fine Italian suits
and in your lapel you had a handkerchief
and I noticed that it was embroidered
and I really like that
I was kinda scared but a little excited
pulled out the AK and I wanted to ride it finished our corn, went out to do a job
this fine smooth man got me working for the mob
We started plannin' a jewelry heist
and I’m thinking to myself that this man is nice
diamonds and fur yeah he’s got all the moves
well he may be bad but he sure is smooth!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedliśmy kolację w Red Lobster.
i kiedy spojrzałem przez stół i w twoje oczy
I thought to myself, damn you ' re smooth
so fine…
/ Align = "left" /
Ubierz fantazyjną sukienkę i nie spóźnij się.
powiedział, że odbiorę cię moim czarnym Mercedesem.
był tak cholernie odlotowy, że wiedziałem, że wyrwał wszystkie panienki.
To było miejsce z klasą tak to był czerwony Homar
jadł krewetki i powiedział, że jest gangsterem.
wziął pierścionek i włożył mi go do ręki.
sayin 'now you are my lady, I' m your man
Miałeś na sobie jeden z tych pięknych włoskich garniturów.
a w klapie miałeś chusteczkę.
i zauważyłem, że jest wyhaftowany.
i naprawdę to lubię.
Byłem trochę przerażony, ale trochę podekscytowany.
wyciągnąłem kałamarnicę i chciałem na niej jeździć. skończyłem naszą kukurydzę, wyszedłem do roboty.
ten gładki człowiek załatwił mi pracę dla mafii.
Zaczęliśmy planować skok na biżuterię.
i myślę sobie, że ten człowiek jest miły.
diamonds and fur yeah he ' s got all the moves
może i jest zły, ale z pewnością jest gładki!