Priscilla Hernandez — At the Dream's Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At the Dream's Door", wykonawca: Priscilla Hernandez.
Tekst piosenki
Oh please… please… do not forget me I dread to think I’ll cease to exist
Please, please… do not discard me I know somehow I shall persist
‘Cause I cannot hatch into that
ominous barren land
where you rid of all the things
that your mind has banned
Will I emerge as butterfly
into the vibrant daylight?
or am I doomed to be the moth
as colourless as before?
just like a thought that dies
at the dreams door
So grab me,
you know I’m not meant to last
Then plot me and make me live
So grab me,
you know I’m not meant to last
Then plot me and make me live
´Cause I cannot stay within
this motionless netherworld
within my chrysalis cold
Like a thought that dies
at the dreams door
that dies at the dreams door
I could have been all that I’m not anymore
So grab me,
you know I’m not meant to last
Then plot me and make me live
So please… please… do not forget me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę... proszę ... nie zapominaj o mnie. boję się myśleć, że przestanę istnieć.
Proszę, proszę ... nie odrzucaj mnie.
'Cause I cannot hatch into that
złowieszczo jałowa Kraina
where you rid of all the things
that your mind has banned
Will I emerge as butterfly
do światła dziennego?
czy jestem skazany na bycie ćmą?
tak bezbarwny jak wcześniej?
just like a thought that dies
at the dreams door
Więc złap mnie.,
you know I ' m not meant to last
/ Align = "left" /
Więc złap mnie.,
you know I ' m not meant to last
/ Align = "left" /
Bo nie mogę zostać w środku
ten nieruchomy zaświat
within my chrysalis cold
Like a thought that dies
at the dreams door
that dies at the dreams door
Mogłem być wszystkim, kim już nie jestem.
Więc złap mnie.,
you know I ' m not meant to last
/ Align = "left" /
Więc proszę ... proszę ... nie zapomnij o mnie!