Priscilla Renea — Rockabye Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockabye Baby", wykonawca: Priscilla Renea.
Tekst piosenki
Little miss Mary Mack
Had buttons all down her back
She let Geordie loosen them up and now her belly’s fat
Now Mary’s little lamb
Follows her wherever she goes
No more hanging out at the bar, cause baby ain’t old enough
So now its Mary and Georgie, sitting in a tree
With a b-a-b-y baby
I bet they learned a lesson, about early sex
And why it shouldn’t be
Rockabye baby
Said Georgie to Mary
(It's your turn)
Rockabye baby
Said Mary to Georgie
(It's your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
Its been three years since they finished high school
Now baby’s growing up
Mary works sellin' hot crossed buns, since Georgie’s up and gone
All thanks to Peter’s piper, Mary can pay the bills
She can’t get a 9 to 5 cause she ain’t go to college
So now its Mary and baby, sitting in a tree
No g-e-org-i-e, Georgie
I bet she learned a lesson about havin' children before you are ready
Rockabye baby
Said Georgie to Mary
(It's your turn)
Rockabye baby
Said Mary to Georgie
(It's your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
I said Mary’s been workin' all live long day
Ever since baby’s daddy went away
She gave up her sweet little puddin' pie
Now she’s got little boy blue on her side
Screamin' «Georgie pordgie let me in»
Saying «not by the hair of my chinny chin chin»
She scribbled down I hate you on his subpoena papers
This baby’s yours and I need support
Mary used to be a pretty maid, now she’s hustling to get paid
Georgie promised her the finer things, till baby blue was born
Now she sits up all alone at night, wipin' tear drops from her eyes
Wishin' Georgie did her right since baby came alone
Rockabye baby
Said Georgie to Mary
(It's your turn)
Rockabye baby
Said Mary to Georgie
(It's your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
Rockabye baby it’s your turn
Rockabye baby it’s your turn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała Panna Mary Mack
Miała guziki na plecach.
Pozwoliła Geordie je rozluźnić i teraz jej brzuch jest gruby.
Teraz mała owieczka Mary
Podąża za nią gdziekolwiek pójdzie
Koniec z przesiadywaniem w barze, bo dziecko nie jest wystarczająco stare.
Więc teraz Mary i Georgie siedzą na drzewie.
With a b-a-b-y baby
Założę się, że nauczyli się czegoś o wczesnym seksie.
And why it shouldn ' t be
Rockabye baby
Powiedział Georgie do Mary
(It ' s your turn)
Rockabye baby
Powiedziała Mary do Georgiego
(It ' s your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
Minęły trzy lata od ukończenia liceum.
Now baby ' s growing up
Mary works sellin 'hot crossed buns, since Georgie' s up and gone
Wszystko dzięki piperowi Petera, Mary może zapłacić rachunki.
Nie może dostać 9 do 5, bo nie poszła na studia.
Więc teraz Maryja i Dzieciątko, siedzą na drzewie
Nie G-E-org-i-E, Georgie.
Założę się, że nauczyła się o dzieciach, zanim będziesz gotowa.
Rockabye baby
Powiedział Georgie do Mary
(It ' s your turn)
Rockabye baby
Powiedziała Mary do Georgiego
(It ' s your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
I said Mary 's been workin' all live long day
Odkąd odszedł Tatuś baby
Zrezygnowała ze swojego słodkiego placka.
Teraz ma małego niebieskiego chłopca po swojej stronie.
"Georgie pordgie"»
Mówiąc " nie przez włosy mojego podbródka podbródka»
Nie cierpię Cię na jego wezwaniach do sądu.
To dziecko jest twoje i potrzebuję wsparcia.
Mary kiedyś była ładną pokojówką, a teraz chce zarobić.
Georgie obiecała jej lepsze rzeczy, dopóki baby blue się nie urodziła.
Teraz siedzi sama w nocy, wycierając łzy z jej oczu.
Wishin ' Georgie did her right since baby came alone
Rockabye baby
Powiedział Georgie do Mary
(It ' s your turn)
Rockabye baby
Powiedziała Mary do Georgiego
(It ' s your turn)
Rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rock, rockabye rockabye tonight
Rock, rockabye rockabye tonight
Rockabye baby tonight
Rockabye baby it’s your turn
Rockabye baby it’s your turn