Prism — Blue Collar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Collar", wykonawca: Prism.

Tekst piosenki

Monday morning, sick as a dog
I can’t see, I can barely walk
Last Friday, I was on top
Now I just wish these
Hammers would stop
Major victory, now I gotta tan
I’m right back in the hole again
Another Monday, it’s the same
I still lost 20
On the Steeler’s game
Blue collar
My eyes are red
Blue collar
They’re gonna run me dead
Blue collar
I’ve got to work today
I’m breaking my back
To earn my pay-ay-ay
Friday evening, pop open a beer
I’m half dead but I’m still here
I’ll change my clothes
Smoke me a butt
I guess I’ll never
Get out of this rut
Get lucky that’s what I need
It always happens
When I hit the street
I’m looking good
I’m gonna do alright
Always score on a Friday night
Repeat Chorus
Hey little girl
You wanna party with me
I’m gonna love her til Sunday at 3
I say goodbye
I gotta stay free
You keep me going for another week
Repeat Chorus
Looking good, yeah
I hear the hammers in my head
Hammers in my head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Monday morning, sick as a dog
Nie widzę, ledwo chodzę.
W zeszły piątek byłem na szczycie.
Teraz po prostu życzę tych
Hammers would stop
Wielkie zwycięstwo, teraz muszę się opalać
I ' m right back in the hole again
Kolejny poniedziałek, to samo.
I still lost 20
On the Steeler ' s game
Blue collar
Moje oczy są czerwone.
Blue collar
Zabiją mnie.
Blue collar
Muszę dziś pracować.
Łamię sobie kręgosłup.
To earn my pay-ay-ay
W piątek wieczorem, otwórz piwo.
Jestem w połowie martwy, ale wciąż tu jestem.
Przebiorę się.
"Smoke me a butt"
I guess I ' ll never
Wynoś się z tej rutyny.
Get lucky that ' s what I need
To zawsze się zdarza.
When I hit the street
Dobrze wyglądam.
I ' m gonna do alright
Always score on a Friday night
Powtórz Refren
Hey little girl
You wanna party with me
I ' m gonna love her til Sunday at 3
I say goodbye
I gotta stay free
Utrzymujesz mnie przez kolejny tydzień.
Powtórz Refren
Dobrze wyglądasz.
Słyszę młoty w mojej głowie.
Hammers in my head