Prism — When Love Goes Wrong (You're Not Alone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Love Goes Wrong (You're Not Alone)", wykonawca: Prism.
Tekst piosenki
You say it’s all over You say it’s all done
Six years to one lover… and now he’s on the run
I can see you’re hurting like you’ve never hurt before
When love starts deserting, there’s nothing worth living for
But you don’t have to be so lonely thinking no-one knows
… what’s going on inside
When love goes wrong… and you feel you can’t hold on
Try to be strong… and try to remember
You’re not alone
You know this heartbreak story has an old familiar ring
Cause everyone alive knows the pain a broken heart can bring
So baby, dry your cryin' eyes
There’s something you should know
We’re all alone together when love decides to go
But you don’t have to be so lonely thinking no-one knows
…whats going on inside
(chorus repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say it 's all over You say it' s all done
Sześć lat dla jednego kochanka ... a teraz ucieka.
Widzę, że cierpisz jak nigdy przedtem.
Kiedy miłość zaczyna dezerterować, nie ma po co żyć.
Ale nie musisz być taka samotna myśląc, że nikt nie wie.
... co się dzieje w środku
Kiedy miłość idzie źle ... i czujesz, że nie możesz się utrzymać
Staraj się być silny... i staraj się pamiętać
You ' re not alone
Wiesz, że ta historia złamanego serca ma stary znajomy pierścień
Bo każdy żywy zna ból, który może przynieść złamane serce.
So baby, dry your cryin ' eyes
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
Jesteśmy sami, gdy miłość decyduje się odejść.
Ale nie musisz być taka samotna myśląc, że nikt nie wie.
... co się dzieje w środku
(refren powtarza)