Problem Daughter — Church Bitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Church Bitch", wykonawca: Problem Daughter.
Tekst piosenki
How holy can a ghost get?
Enough to make you feel so sorry for me.
So I’ll ask,
why can’t I find a sense of glory?
I hear my fates written in a story I never read.
Take the flesh.
It’s really bread,
and the blood to choke him down,
oh yeah force him down.
Irony.
Two believers,
two college students can still love a god
and still be strong while holding hands.
Afraid? No reason to be.
A martyr, maybe a better brother?
What about my father?
He never talked to me either.
So I’ll keep acting like I’m tough shit.
Who’s next?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Święty może być duch?
Wystarczająco, żebyś się nade mną użalała.
Więc zapytam,
dlaczego nie mogę znaleźć poczucia chwały?
Moje losy są zapisane w historii, której nigdy nie czytałem.
Weź ciało.
To naprawdę chleb.,
i krew, która go udusi.,
zmuś go.
Ironia.
Dwoje wiernych,
dwóch studentów nadal może kochać Boga
i trzymaj się za ręce.
Boisz się? Nie ma powodu.
Męczennikiem, może lepszym bratem?
A co z moim ojcem?
Ze mną też nie rozmawiał.
Więc będę się zachowywał jak twardziel.
Kto następny?