Profane Omen — Dodge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dodge", wykonawca: Profane Omen.
Tekst piosenki
Keep your mouth shut 'cause there is nothing wrong
Just hold it back for some social peace
Don’t think twice about unpleasant thoughts 'cause there might be something
nice on TV
Commercial breaks -- telling what you want, information harnessed -- supporting
the fraud
Boneheads in the limelight -- pig shit to transcend, cash for a prize -- want
to be one of them?
Fill in the blanks in your un-aimed mind, plastic for you to spend your time on
marching invasion overtakes us all and the seconds are running out
Tools of misleading! Keeping the sheep in use, you’re denying that comfort is
your excuse
You have to realize that you are being had; computer games just caught you --
too bad
No reset, no restart, no defence, no game saved, only an artificial frame
So damn many easy ways to dodge, products made of money replacing a cause
No real challenge, hey it might be hard
The easy way out brought us this far. (And it will take us all the way to the
end)
Fill in the blanks in your un-aimed mind, plastic for you to spend your time on
marching invasion overtakes us all, and the seconds are running out
THE END:
What the fuck did you expect?
How did you think it was going to end?
Life is not a movie with a Hollywood ending to watch or a video game that you
can practise over and over again
Life is not a competition of buying piles of shit we don’t need
We can’t choose the beginnings of our lives, we have way too little time to
figure the middles out and the endings just don’t matter
So why should we spend any part of our lives in the void that is so easily
inherited from one generation to another?
Just because everyone else does?
If we paid a bit more attention to the things that we really want to be our
legacy, we might understand the one that was passed on to us
Or, we can spend our time dodging the thoughts too heavy to bear with someone
else’s way to escape
It’s just that we don’t have too much time left to break the chain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj gębę na kłódkę, bo nic się nie stało.
Wstrzymaj się dla spokoju społecznego.
Nie myśl dwa razy o nieprzyjemnych myślach, bo może być coś
nice on TV
Przerwy reklamowe -- mówienie czego chcesz, informacje uziemione -- wspieranie
the fraud
Przygłupy w świetle reflektorów ... świńskie gówno do przecenienia, gotówka na nagrodę ...
być jednym z nich?
Wypełnij luki w swoim niecelnym umyśle, plastik, na którym możesz spędzić czas
marching invasion wyprzedza nas wszystkich i sekundy się kończą
Narzędzia wprowadzania w błąd! Trzymanie owiec w użyciu, zaprzeczasz, że komfort jest
twoja wymówka
Musisz zdać sobie sprawę, że zostałeś oszukany; gry komputerowe właśnie Cię złapały --
szkoda.
Bez resetu, bez restartu, bez obrony, bez zapisanej gry, tylko sztuczna ramka
Tak cholernie wiele łatwych sposobów, aby uniknąć, produkty wykonane z pieniędzy, zastępując przyczyny
No real challenge, hey it might be hard
Łatwa droga doprowadziła nas tak daleko. (And it will take us all the way to the
end)
Wypełnij luki w swoim niecelnym umyśle, plastik, na którym możesz spędzić czas
marching invasion wyprzedza nas wszystkich, a sekundy się kończą
KONIEC:
Czego się, kurwa, spodziewałeś?
Myślałeś, że jak to się skończy?
Życie to nie film z hollywoodzkim zakończeniem do obejrzenia czy gra wideo, którą można oglądać
może ćwiczyć w kółko.
Życie nie jest konkurencją kupowania stosów gówna, których nie potrzebujemy.
Nie możemy wybrać początków naszego życia, mamy zbyt mało czasu na
/ align = "left" /
Więc dlaczego mielibyśmy spędzać każdą część naszego życia w pustce, która jest tak łatwa
dziedziczone z pokolenia na pokolenie?
Tylko dlatego, że wszyscy to robią?
Jeśli poświęcimy więcej uwagi rzeczom, które naprawdę chcemy być naszymi
dziedzictwo, możemy zrozumieć to, co zostało nam przekazane
Albo możemy spędzać czas unikając myśli zbyt ciężkich, by z kimś wytrzymać.
else ' s way to escape
Po prostu nie mamy zbyt wiele czasu, by zerwać łańcuch.…