Professor Green — Coming To Get Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming To Get Me", wykonawca: Professor Green.
Tekst piosenki
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, but I’m not.
From whatever his name is, Mr Err name is.
To A list I’m on every play list, how quick things changes.
Man how quick it changes, ain’t it?
Who’d have thought I’d be so famous.
Definitely, not me, but little old Prof. be cockney’s.
Got lyrics, so watch me, I’m bad ya know.
Mmmmmmmmmmmmm… M… M… M… M… M… M… mad ya know.
Matters 'cause I’m the mad here now.
Nnnn. na na na … got a couple fans here now.
Then got a couple more, before I got 'em,
I was sure it was what I wanted.
But now it’s poppin' I’m not so sure, 'cause I get spotted.
Even when I’m popping out my door.
What’s that mean?
My face is painted, unlike I’d like to be.
But this is what I signed on the dotted line for.
They ain’t no way I wouldn’t want it to see.
But things are getting a little out of control.
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, but I’m not.
I’m frightened, look at the tattoo’s on my neck,
How can I hide them?
There ain’t a disguise that works.
I’ve tried them, aside for a turtle neck jumper.
Which ain’t practical for Summer, I’m stuck.
What can I do, I put myself in, I got myself in the stew.
Got myself in the charts, then got myself in the news.
How long until they get a picture of myself in the nude, ah.
'Cause now people wanna sell a story.
It’s my life how can they tell it for me?
I’m sorry, I’m just tryin' to find a way to manage the stress.
The thought of a kiss and the tellers doing. *into a mumble*
I can’t even get impressed without worrying and getting about,
being paranoid.
At a chick I date to say a quick to the tabaloid, ah.
It’s alot different now, it has happened.
But even though I had it, when I’m smiling.
Believe I am annoyed 'cause.
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’m not.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idą po mnie, idą po mnie.,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
idzie po mnie.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, którą mam.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, ale nie jestem.
Od imienia Pana Err.
Do listy, na której jestem, jak szybko wszystko się zmienia.
Jak szybko to się zmienia, co?
Kto by pomyślał, że będę sławny.
Zdecydowanie nie ja, ale stary profesor be cockney.
Mam teksty, więc patrz na mnie, jestem zły, wiesz.
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm... M... M... M... M... M... M... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ... M ...
Ma znaczenie, bo teraz to ja jestem szalony.
Nnnn. na na na ... mam tu kilku fanów.
Potem mam jeszcze kilka, zanim je mam.,
Byłam pewna, że tego chcę.
Ale teraz to poppin ' nie jestem taki pewien, bo mnie zauważają.
Nawet kiedy wyskakuję z drzwi.
Co to znaczy?
Moja twarz jest pomalowana, inaczej niż bym chciała.
Ale to jest to, co podpisałem na wykropkowanej linii.
Nie ma mowy, żebym tego nie widział.
Ale sprawy wymykają się spod kontroli.
Idą po mnie, idą po mnie.,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
idzie po mnie.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, którą mam.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, ale nie jestem.
Boję się, spójrz na tatuaż na mojej szyi.,
Jak mogę je ukryć?
Przebranie nie działa.
Próbowałem ich, poza skokiem na żółwią szyję.
Co nie jest praktyczne na lato, utknąłem.
Co mogę zrobić, włożyłem się w gulasz.
Dostałem się na listę przebojów, a potem w wiadomościach.
Ile czasu minie, zanim zrobią mi zdjęcie nago?
Bo teraz ludzie chcą sprzedać historię.
To moje życie.
Przepraszam, próbuję znaleźć sposób na opanowanie stresu.
Myśl o pocałunku i kasjerzy. * into a mamble*
Nie mogę być nawet pod wrażeniem bez martwienia się i chodzenia,
paranoja.
U laski, z którą się umawiam, żeby powiedzieć "szybki" do tabaloidu.
Teraz jest zupełnie inaczej, to się stało.
Ale mimo tego, że to miałam, kiedy się uśmiechałam.
Wierzę, że jestem wkurzony.
Idą po mnie, idą po mnie.,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
idzie po mnie.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, którą mam.
Przyszli po mnie, myśleli, że jestem gotowy na sławę, że nie jestem.