Professor Green — Forever Falling (feat. Haydon) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Falling (feat. Haydon)", wykonawca: Professor Green.
Tekst piosenki
Never needed a hand nope, I did it all alone
With no dad to make a man of me, I did it on my own
A victim, a condition now I’m conditioned for the cold
Even though I know what’s missing there’s no feeling in this home
Escaped it, a whole leap of problems, isolating instead of facing
I always attract the women who think that I need saving
Even though I’m the only person I can put any faith in
Face it, I’m chained in and happily so, what would I have to hold it if I
Let all the anarchy go?
Can’t take the praise, I just climb my patrol, just know I better deal with
Hatred and handle it so
My back against the wall, there’s nowhere else to go
And I can’t hear you calling, who’s gonna catch me when I fall?
(Who's gonna) Catch me when I fall?
And I’m forever falling
Who’s gonna catch me when I fall?
See what I got in this world? That’s how come I can’t sleep without poppin
A pill
Felt it come back up but I’m still down, Just back to convincing myself
That I’m I’ll now
See with me the stress manifest isn’t it, still in me is this ray of
Happiness and it’s killing me
I can’t control it yet I worry about things that are out of my control and
I’m folded
I aint never letting this introvert out, in a lonely home that could have
Been but isn’t our house
But I aint in the mood to have any visitors round
So I hide away, my curtains been drawn so long I couldn’t tell you if it’s
Night or day
So how I feel is the only way that I can hide the pain
People try and help but I shy away but a problem shared is a problem heard
But I care for you too much to make this problem ours
Who knows where this problem starts
Come on Steve and get to mine, you’re not scared it’s something I’m man
Enough to be
Or even you get be, how am I meant to handle what I see
When they just found my daddy hanging from a tree
My back against the wall, there’s nowhere else to go
I can’t hear you calling, who’s gonna catch me when I fall?
Catch me when I fall?
And I’m forever falling
Who’s gonna catch me when I fall?
Trying to find myself
I don’t know where to go from here
Losing my strength
So save me again
My back against the wall, there’s nowhere else to go
I can’t hear you calling, who’s gonna catch me when I fall?
Catch me when I fall?
And I’m forever falling
Who’s gonna catch me when I fall?
So save me again
My back against the wall, there’s nowhere else to go
I can’t hear you calling, who’s gonna catch me when I fall?
Catch me when I fall?
And I’m forever falling
Who’s gonna catch me when I fall?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie potrzebowałem pomocy.
Bez taty, który zrobiłby ze mnie mężczyznę, zrobiłem to sam.
Ofiara, stan, teraz jestem przygotowany na zimno.
Nawet jeśli Wiem, czego mi brakuje, w tym domu nie ma uczucia.
/ Align = "left" /
Zawsze przyciągam kobiety, które myślą, że potrzebuję ratunku.
Nawet jeśli jestem jedyną osobą, w którą mogę zaufać.
Spójrz prawdzie w oczy, jestem przykuta i szczęśliwa.
Odpuścić całą anarchię?
Nie mogę przyjąć pochwał, po prostu wspinam się na mój patrol, po prostu wiem, że lepiej radzić sobie z
/ Align = "left" /
Nie mam dokąd pójść.
I nie słyszę, jak wołasz, kto mnie złapie, kiedy upadnę?
(Who ' s gonna) Catch me when I fall?
And I ' m forever falling
Kto mnie złapie, kiedy spadnę?
Widzisz, co mam na tym świecie? Dlatego nie mogę spać bez poppina.
Pigułka
Czułem, że to wraca, ale wciąż jestem w dołku, po prostu wracam do przekonywania siebie.
Że jestem teraz będę
Zobacz ze mną manifest stresu nie jest to, nadal we mnie jest ten promień
Happiness and it ' s killing me
Nie mogę tego jeszcze kontrolować. martwię się o rzeczy, które są poza moją kontrolą.
I ' m folded
Nigdy nie wypuszczałem tego introwerty w samotnym domu, który mógłby
Been but isn ' t our house
Ale nie mam nastroju na gości.
Więc ukryłem się, moje zasłony były zasłonięte tak długo, że nie mogłem ci powiedzieć, czy to
Noc czy dzień
Więc to, co czuję, jest jedynym sposobem na ukrycie bólu.
Ludzie próbują i pomagają, ale ja uciekam, ale problem dzielony to problem słyszany.
Ale za bardzo mi na Tobie zależy, żeby ten problem był nasz.
Kto wie, gdzie ten problem się zaczyna
Chodź Steve i idź do mojego, nie boisz się to jest coś jestem człowiekiem
Enough to be
Jak mam sobie poradzić z tym, co widzę?
Kiedy znaleźli mojego tatę wiszącego na drzewie
Nie mam dokąd pójść.
Nie słyszę twojego wołania, kto mnie złapie, kiedy spadnę?
Złapiesz mnie, kiedy spadnę?
And I ' m forever falling
Kto mnie złapie, kiedy spadnę?
Trying to find myself
Nie wiem, dokąd mam iść.
Losing my strength
So save me again
Nie mam dokąd pójść.
Nie słyszę twojego wołania, kto mnie złapie, kiedy spadnę?
Złapiesz mnie, kiedy spadnę?
And I ' m forever falling
Kto mnie złapie, kiedy spadnę?
So save me again
Nie mam dokąd pójść.
Nie słyszę twojego wołania, kto mnie złapie, kiedy spadnę?
Złapiesz mnie, kiedy spadnę?
And I ' m forever falling
Kto mnie złapie, kiedy spadnę?