Prohom — La fille du train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La fille du train", wykonawca: Prohom.
Tekst piosenki
Elle a des yeux bleus en amande
Sur son visage, presque parfaite
Les proportions parfaites, les formes
Je devine ses seins alors oui, j’en redemande
Et me rends à cette espèce d'évidence Je suis en fait comme… les autres hommes
La Fille du train
En face de moi
La fille du train
Aura-t-elle un jour envie de moi
Elle écoute de la musique
Dans ses écouteurs blancs
Caresse ses oreilles
Et je devine les sons dedans
Elle a des mains, oui
Elle a des pieds, oui
Elle a des jambes elles sont croisées
Je me demande ce qu’elle cache derrière tous ces petits grains… de beauté
Voilà maint’nant qu’elle se… mouille les lèvres
Elle m’a regardé ou bien je rêve
Elle tourne la tête et ferme les yeux
J’ai dû me tromper et c’est peut-être tant mieux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma niebieskie oczy w kształcie migdałów
Na twarzy prawie doskonały
Idealne proporcje, kształty
Zgaduję jej cycki, więc tak, pytam ponownie
I wydaje mi się, że jestem taki jak ty ... inni mężczyźni.
Dziewczyna z pociągu
Przede mną
Dziewczyna z pociągu
Czy kiedykolwiek będzie mi zazdrościć
Słucha muzyki.
W białych słuchawkach
Pieści uszy
I zgaduję dźwięki w nim
Ma ręce, tak.
Ma nogi, tak
Ma skrzyżowane nogi.
Ciekawe, co kryje się za tymi malutkimi aspektami ... piękna?
Teraz ... - zamoczyła usta.
Patrzyła na mnie, czy śnię
Odwraca głowę i zamyka oczy
Może się myliłam i może tak będzie najlepiej.